Even 64 percent of those who support the right thought cohabitation was working fine.

Nawet 64 procent tych, które popierają prawą myśl, że wolny związek skutkował świetny.

Although it has not always been the case, the two now live in a sort of easy cohabitation.

Pomimo że to ma nie zawsze być przypadkiem, dwa teraz żyć w rodzaju łatwego wolnego związku.

It was the first official cohabitation for both of them.

To był pierwszy oficjalny wolny związek dla obu z nich.

Among people 50 to 54, cohabitation has nearly doubled in the same period.

Wśród ludzi 50 aby 54, wolny związek niemal podwoił taki sam okres.

Today, cohabitation is a common pattern among people in the Western world.

Dziś, wolny związek jest pospolitym wzorem wśród ludzi w Zachodzie.

Cohabitation appeared to be working out well, until I stepped outside.

Wolny związek wydał się wyjałowić dobrze do czasu gdy nie wyszedłem.

Some even referred to this period as the first cohabitation.

Jakiś nawet mówić o tym okresie jako o pierwszym wolnym związku.

That's not the only curious effect of all this cohabitation.

Nie być tylko osobliwym efektem całego tego wolnego związku.

A close woman friend lives nearby, but there is no thought, on his side anyway, of cohabitation.

Bliski przyjaciel dla kobiet żyje znajdujący się obok, ale nie ma żadnej myśli, na jego stronie w każdym razie, z wolnego związku.

More broadly, the term cohabitation can mean any number of people living together.

Bardziej zasadniczo, wolny związek terminu może oznaczać jakąkolwiek mieszkającą razem pewną liczbę osób.

When children are born in a cohabitation situation, marriage is often one of the next steps.

Gdy dzieci urodzą się podczas wolnego związku, małżeństwo jest często jednym z kolejnych kroków.

But just how to we plan to keep this cohabitation from feeling creepy?

Ale po prostu jak aby planujemy powstrzymywać ten wolny związek przed czuciem się przyprawiający o gęsią skórkę?

Unintended or not, the French seem to like this particular cohabitation.

Mimowolny albo i nie, francuski wydawać się w ten sposób szczególny wolny związek.

It would be hard to find any feminist with anything good to say about the cohabitation rule.

Trudno byłoby uważać jakiegokolwiek feministę z niczym za dobrego powiedzieć o zasadzie wolnego związku.

This was actually when he served five years in prison for illegal cohabitation.

To było faktycznie gdy obsłużył pięciolecie w więzieniu dla nielegalnego wolnego związku.

It is not at all clear how the increase in cohabitation may affect society and the traditional role of marriage.

To jest wcale nie czysty jak wzrost wolnego związku może wpływać na społeczeństwo i tradycyjną rolę małżeństwa.

The French have always had a fondness for the word "cohabitation."

Francuski zawsze mieć zamiłowanie do słowa "wolny związek."

One is by blood, and the other is the result of cohabitation.

Jeden jest przez krew, i drugi jest wynikiem wolnego związku.

But these are exceptions, and usually, through long cohabitation, women in a single family develop a certain understanding.

Ale to wyjątki, i zazwyczaj, całkowicie długi wolny związek, kobiety w jednej rodzinie pogłębiają jakieś rozumienie.

The cohabitation lifestyle is becoming more popular in today's generation.

Wolny związek styl życia staje się popularniejszy w dzisiejszej generacji.

Cohabitation is when two unmarried people who are in an intimate relationship live together.

Wolny związek jest gdy dwóch niezamężna ludzi, którzy są w intymnych stosunkach mieszka razem.

Divorce rates are high and cohabitation before marriage is common in most homes.

Liczby rozwodów są wysokie i wolny związek przed ślubem jest wspólny w większość domów.

She may be against cohabitation, but not for the reasons people may think.

Ona może być przeciwna wolnemu związkowi ale nie dla powodów ludzie mogą myśleć.

Never married, though there was one brief cohabitation on record in her twenties.

Nigdy nie wziąć ślub, chociaż był jeden krótki wolny związek zarejestrowany za swoje lata dwudzieste.

Dale lives with Steve and they've become friends during the first college quarter of cohabitation.

Dale żyją ze Steve'em i zostali przyjaciółkami podczas pierwszego kwartału wolnego związku college'u.