coaling

Each day when she returned the coaling was still continuing.

Każdego dnia gdy zwróciła nawęglanie wciąż kontynuować.

There was also the question of adequate resources for coaling.

Było również pytanie odpowiednich zasobów dla nawęglania.

In the near future a coaling facility should also be brought into operation.

W niedalekiej przyszłości obiekt nawęglania również powinien być przyniesiony do operacji.

The coaling was the next task to be completed.

Nawęglanie było następnym zadaniem zostać skończonym.

Next to the coaling station there were often water cranes and works buildings.

Obok stacji bunkrowej były często żurawie wodne i rozwiązuje budynki.

A new, elevated coaling road and 45,000 gallon water tank was provided before 1908.

Nowe, podniosłe nawęglanie droga i 45,000 galon wody zbiornik został dostarczony przed 1908.

There are also sidings, a water tower and coaling stage.

Są również bocznice, wieża ciśnień i nawęglanie etap.

It was also one of the major coaling stations in the English Channel.

To był również jeden z ważnych stacji bunkrowych w kanale la Manche.

A pair of locks and a ship coaling berth were constructed here.

Para zamków i miejsce do spania statku nawęglania zostały skonstruowane tu.

So once the high ground around here was secured they'd have a coaling station: the reason for starting the war here.

Tak raz tereny wyżej położone około tu został zabezpieczony mieliby stację bunkrową: powód zaczynania wojny tu.

They returned to the Zephyr, where Tom had finished the coaling.

Wrócili do Zefiru gdzie Tom skończył nawęglanie.

The building was a 10 track straight through brick shed, with a large coaling plant and turntable.

Budynek był 10 ślad na wskroś cegła odprowadziła, z dużym nawęglaniem roślina i gramofon.

The Confederate attack again surged forward to capture the Coaling.

Konfederacki atak jeszcze raz gwałtownie wzrósł zdobyć Nawęglanie.

The locomotive coaling plant was one of the biggest in the country and had opened in 1915.

Motoryczne nawęglanie roślina była jednym z największy na wsi i otworzyć w 1915.

She was later used as a coaling ship for the whaling station in South Georgia.

Była używana później jako statek nawęglania dla wielorybnictwa stacja w Georgii Południowa.

This gave rise to the idea of equipping a sailing ship instead, since it would not require coaling.

To dało początek pomysłowi wyposażania żaglowca za to odkąd to nie wymagałoby nawęglania.

The company expanded into coaling, shipping and banking.

Spółka rozwinęła się do nawęglania, żeglugi i bankowości.

Tourists dotted the old coaling docks and sat on beaches enjoying their day in the sun.

Turyści pokryli kropkami stare doki nawęglania i usiedli na plażach przyjemnie spędzających ich dzień na słońcu.

Steam locomotives require an infrastructure for their coaling, maintenance and especially water supply.

Parowozy potrzebują infrastruktury dla swojego nawęglania, utrzymanie i szczególnie zaopatrzenie w wodę.

Oil bunkering became a major industry alongside coaling.

Trafianie w bunkier naftowe stało się głównym przemysłem wzdłuż nawęglania.

In fact, by 24 April the northern British ships had returned to harbour for coaling.

Tak naprawdę, przed 24 kwietnia północne brytyjskie statki wróciły do przystani dla nawęglania.

If a state of war existed, England as a neutral was bound to close her coaling stations to belligerents.

Gdyby stan wojny istniał, Anglia jako państwo neutralne została zobowiązana do zamknięcia jej stacji bunkrowych do stron wojujących.

The once modern coaling plant was now just a mass of huge broken lumps of concrete.

Kiedyś współczesne nawęglanie roślina była teraz właśnie masa olbrzymich rozbitych brył betonu.

A fortified coaling station and a more serious force was raised to be stationed upon Thursday Island in 1877.

Umocniona stacja bunkrowa i poważniejsza siła został podniesiony postawiony na Wyspie czwartkowej w 1877.

A preserved turntable, coaling, watering, and sanding facilities are still in operation.

Zachowany gramofon, nawęglanie, zraszanie, i obiekty szlifowania są aktualnie stosowane wciąż.