They are all very similar in their action and chemical structure.

Oni są całą bardzo podobną pod względem ich działania i chemiczną strukturą.

An entire chemical structure is written on a single straight line.

Cała chemiczna struktura jest napisana na jednej linii prostej.

The only difference between the objects seems to be their chemical structure.

Jedyna różnica pomiędzy przedmiotami wydaje się być ich chemiczną strukturą.

This change in the chemical structure led to compound 4.

Ta zmiana w chemicznej strukturze poprowadzonej do wyrazu złożonego 4.

See the section on chemical structure of fats for more information.

Zobacz artykuł na temat chemicznej struktury tłuszczów celem uzyskania dodatkowych informacji.

These are molecules with the same chemical structure but different forms.

To cząsteczki z taką samą chemiczną strukturą ale różne formy.

It is also common to classify them based on their chemical structure.

To jest wspólne również klasyfikować ich na podstawie ich chemicznej struktury.

The chemical structure of proteins was still under debate at that time.

Chemiczna struktura białek była przedmiotem dyskusji wciąż wtedy.

They discussed the mechanics and the chemical structure of death.

Rozmawiali o mechanikach i chemicznej strukturze śmierci.

I pierced the chemical structure of the cells, just as you can do it.

Przedziurawiłem chemiczną strukturę komórek właśnie kiedy możesz robić to.

In color it was very close to indigo, which had a similar chemical structure.

W kolorze to było bliziutko do indyga, które miało podobną chemiczną strukturę.

The physical properties of any material are determined by its chemical structure.

Właściwość fizyczna jakiegokolwiek materiału jest określona przez swoją chemiczną strukturę.

Fuel is a material that has energy stored in its chemical structure.

Paliwo jest materiałem, który wywiera energię przechowaną w jego chemicznej strukturze.

They know what the chemical structure(s) of the scents are.

Oni wiedzą co chemiczna struktura (s) z zapachów są.

Where can I find a chemical structure of snake venom?

Gdzie mogę znajdować chemiczną strukturę jadu węża?

And its chemical structure was similar to other drugs that were much more effective in animal tests.

I jego chemiczna struktura była podobna do innych leków, które były dużo bardziej skuteczny w zwierzęcych testach.

Carbohydrates are called simple or complex, depending on their chemical structure.

Węglowodany są nazwane proste albo złożone, polegając na ich chemicznej strukturze.

No two molecules, however similar their chemical structure, smell identical.

Nie dwie cząsteczki, jakkolwiek podobny ich chemiczna struktura, pachnieć identyczny.

Your chemical structure is more vulnerable to the free radicals that were produced.

Twoja chemiczna struktura jest narażony na wolne rodniki, które zostały wyprodukowane.

I wish it were possible to detail the reaction here with chemical structures.

Chcę to były dopuszczalne do szczegółu reakcja tu z chemicznymi strukturami.

All he'd proved was that a set of molecules could cause a chemical structure to grow.

Wszystko, czego potwierdził autentyczność było że zbiór cząsteczek mógł spowodować chemiczną strukturę rosnąć.

This is different from a physical property which can be discovered without changing the substance's chemical structure.

To różni się od fizycznej właściwości, która może być odkryta bez zmienienia chemicznej struktury substancji.

Later he worked on the chemical structure of penicillin and other natural antibiotics.

Później pracował nad chemiczną strukturą penicyliny i innych naturalnych antybiotyków.

These include, for example, lipids with a totally different basic chemical structure.

Te obejmować, na przykład, lipidy z zupełnie inaczej podstawowa chemiczna struktura.

There are many different kinds of fats, but each is a variation on the same chemical structure.

Jest wiele innych rodzajów tłuszczów ale każdy jest zmianami na takiej samej chemicznej strukturze.