catch in your voice

I think it takes about 14 years to not have the catch in your voice if you're very aggressive.

Myślę, że to bierze około 14 lat aby nie mieć haczyk w twoim głosie jeśli jesteś bardzo agresywny.

That feels so good, sweetheart," you whisper, a little catch in your voice.

To czuje się tak dobre, ukochany, "szepczesz, trochę haczyka w twoim głosie.

Whining isn't all that good, but try to put a little catch in your voice - as if you were just about to cry.'

Wycie nie jest dobre aż tak, ale próbować przedstawić trochę haczyka w twoim głosie - jakbyś właśnie miał płakać. '

That miscue, Manchester wrote, "was like a catch in your voice, or a swiftly stifled sob."

Że kiksować, Manchester napisał "był jak haczyk w twoim głosie, albo szloch prędko powstrzymany."