The king can make a knight's move once in a game, which is known as Indian Castling.

Król może robić ruch rycerza raz w grze, która jest znaną jak indyjską Roszadą.

Castling has its roots in the "king's leap".

Roszada ma swoje korzenie w "skok króla".

Castling has its own sequence of characters and special indicators are added to the end of the sequence if relevant.

Roszada wywiera swoją własną sekwencję charakterów i specjalne wskaźniki są dodawane do końca ciągu jeśli istotny.

But the two-fisted, Wittgenstein-quoting theologian is not the protagonist of "Bernard Foy's Third Castling."

Ale będący w stanie używać obu pięści, Wittgenstein-cytować/zacytować teologa nie jest bohaterem z "Bernard Foy's Third Castling."

CASTLING - 0-0 (kingside) and 0-0-0 (queenside).

Roszada - 0-0 (kingside) i 0-0-0 (queenside).

"Let's All Go Down the Strand" (Harry Castling and C. W. Murphy) sung by Charles R. Whittle.

"Let's All Go Down Kosmyk" (Harry Castling i C. W. Murphy) zaśpiewany przez Charlesa R. ostrugiwać.

Castling: The notation 0-0 is used for castling kingside and 0-0-0 for castling queenside.

Roszada: notacja 0-0 służy do roszada kingside i 0-0-0 dla roszady queenside.

CASTLING - Shown as O-O (kingside) and O-O-O (queenside) in both systems.

Roszada - pokazany jak O-O (kingside) i O-O-O (queenside) w obu systemach.

The Strand is the subject of a famous music hall song Let's All Go Down the Strand (words and music by Harry Castling and C. W. Murphy).

Kosmyk jest tematem sławnej piosenki widowiska rewiowo-kabaretowe niech wszyscy zejdą z Kosmyka (słowa i muzyka przez Harry Castling i C. W. Murphy).

He began selling songs around 1906, with his first success a year later, when he teamed up with lyricist Harry Castling to produce two songs, which Billy Williams (no relation) later recorded successfully.

Zaczął sprzedawać piosenki około 1906, z jego pierwszym sukcesem rok później, gdy stworzył zespół z autorem słów Harry Castling produkować dwie piosenki, który Billy Williams (żaden związek) później nagrać z powodzeniem.

BERNARD FOY'S THIRD CASTLING By Lars Gustafsson.

Bernard FOY'S Trzecia Roszada przez Lars Gustafsson.

LARS GUSTAFSSON'S seventh book to be translated from Swedish into English, "Bernard Foy's Third Castling," is a tirelessly inventive, exuberantly erudite novel within a novel within a novel.

LARS GUSTAFSSON'S siódma książka zostać przetłumaczonym ze szwedzkiego na angielskiego, "Bernard Foy's Third Castling," jest niestrudzenie wynalazczy, żywiołowo uczona powieść w powieści w powieści.

The Tanks That Broke the Ranks Out in Picardy (also known by the shorter title of The Tanks That Broke the Ranks) is a 1916 propaganda song written jointly by Harry Castling and Harry Carlton.

Zbiorniki, które rozbiły Stopnie na zewnątrz w Pikardii (również wiedzieć przez krótszy tytuł Zbiorników, że to rozbiło Stopnie) jest 1916 piosenka propagandowa napisana wspólnie przez Harry Castling i Harry Carlton.

John Kipling Lewis's "Castling in Chess960: An appeal for simplicity" proposes the same rules for the initial position as Chess960, but proposes an alternative set of castling rules which Lewis has named "Orthodoxed Castling".

John Kipling Lewis's "Roszada w Chess960: apel o łatwość" wysuwa kandydaturę takich samych zasad dla początkowej pozycji jako Chess960, ale proponuje by alternatywne ustawienie zasad roszady, które Lewis ma nazwało "Orthodoxed Castling".

From Wikipedia article Castling: "Castling is an important goal in the early part of a game, because it serves two valuable purposes: it moves the king into a safer position away from the center of the board, and it moves the rook to a more active position in the center of the board."

Z Wikipedia artykuł Roszada: "Roszada jest ważnym celem we wczesnej części gry ponieważ to obsługuje dwa cenne cele: to usuwa króla do bardziej niezagrożonej pozycji z centrum komisji, i to przenosi gawrona do aktywniejszej pozycji pośrodku z komisji."