Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"być zajebistym" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "być zajebistym" po polsku

być zajebistym

czasownik
  1. kick ass
  1. be the shit
    • być zajebistym, być wyjebanym slang
      The new Metallica album is the shit! (Nowy album Metalliki jest zajebisty!)
idiom
  1. be the dog's bollocks   potocznie
przymiotnik
  1. fly ****
  2. righteous
  3. superfly AmE potocznie
  4. fricking , także: fricken
  5. the dog's bollocks BrE slang , także: the mutt's nuts BrE slang  
    The new superhero movie is the dog's bollocks. (Nowy film o superbohaterach jest zajebisty.)
  6. fucking awesome , także: fuckin' awesome
  7. shit-hot
  8. dope ass , dope-ass   slang
  9. kickass slang   slang
    This day is kickass. (Dzisiejszy dzień jest zajebisty.)
przymiotnik
  1. noice   slang
    "Have you seen my new car?" "Noice!" ("Widziałeś moje nowe auto?" "Świetne!")

"być zajebistym" — Słownik kolokacji angielskich

kick ass kolokacja
Popularniejsza odmiana: kick one's ass
  1. kick czasownik + ass rzeczownik = być zajebistym, być ekstra
    Silna kolokacja

    I kicked his ass in full view of my father.