browned off BrE

By the time the sergeant got to the tenants in the last room he was well browned off.

Przed czasem, który sierżant zawiózł do dzierżawców w ostatnim pokoju dobrze został opalony daleko.

I'll tell you what's up with me, I'm right browned off, that's what.

Powiem ci co w górę ze mną, mam rację podrumieniony daleko, być co.

Somebody's going to be a bit browned off, I expect."

Pójścia Somebody być trochę podrumieniony daleko, oczekuję. "

All of them were browned off, disgusted with Earth-where would they go?

Wszyscy z nich zostali opaleni daleko, wzbudzony wstręt z Ziemia-gdzie poszliby?

The tops of perennials have long since browned off and now look ugly, if left standing.

Szczyty bylin mają dawno temu podrumieniony daleko i teraz wyglądać brzydki, jeśli zostawione stanie.

"With any luck a all, it should leave the Lizards quite nicely browned off."

"Z jakimkolwiek szczęściem wszystko, to powinno zostawiać Jaszczurki całkowicie miło podrumieniony daleko."

"But we've had a quarrel, and I'm feeling pretty browned off about it.

"Ale pokłóciliśmy się, i czuję całkiem podrumienić daleko o tym.

Most of them have browned off and are in need of tidying up.

Większość z nich podrumieniła daleko i wymagają sprzątania.

But the results of the Christmas consumer test will give new heart to anyone browned off by the festive ripoff syndrome.

Ale wyniki testu konsumenta świątecznego przeszczepią każdemu nowe serce podrumieniony daleko przez świąteczny ripoff zespół.

I'm too tired and too browned off with murder."

Jestem zbyt zmęczony i również podrumienić daleko z morderstwem. "

Even the PM is a bit browned off with him already, which reminds me, got some news of a pal of yours.

Nawet po południu trochę jest podrumieniony daleko z nim już, który przypomina mnie, zrozumieć jakieś wiadomości twojego kumpla.

I get browned off with a bloke who makes me listen too 'ard."

Dostaję podrumieniony daleko z facetem, który sprawia, że słucham też 'ard."

At the top of the list are ugly stalks of tall perennials that were left standing and have browned off during the winter.

Na szczycie listy brzydkie łodygi wysokich bylin, które zostały stoją i podrumienić daleko podczas zimy.

Lawns are browned off, trees are dropping leaves prematurely and mildew is rampant.

Trawniki są podrumienione daleko, drzewa upuszczają liście przedwcześnie i pleśń jest bujna.

Never remove the scruffy, after-flowering foliage until it's totally browned off, which may be July, if you want them to reappear.

Nigdy nie usuwać niechlujnych, potem-kwitnący liści do czasu gdy zupełnie podrumieniło daleko, który móc być lipcem, jeśli chcesz by powrócili.

Yeah, right browned off.

Tak, prawo podrumieniło daleko.

My God, am I glad to sit downl I'm browned off.

Mój Bóg, cieszę się usiąść downl jestem opalony daleko.

Right browned off?

Prawo podrumieniło daleko?

"I was getting slightly browned off with the whole time travel idea, and like you do with less popular characters, I wanted to kill it off."

"Dostawałem nieznacznie podrumieniony daleko z całym pomysłem podróży w czasie, i tak jak ty tolerować mniej popularne charaktery, chciałem wymordować to."

The EastEnders - actors chosen in part for their true London neighborhood accents - are hardly browned off (depressed) by the challenge.

EastEnders - aktorzy wybrani częściowo dla ich prawdziwych akcentów dzielnicy londyńskich - ledwie są podrumienione daleko (przygnębiony) przez wyzwanie.

Article from the Daily Record - "I'm Browned Off..."

Artykuł z Codziennej Płyty - "jestem opalony daleko..."

'while a lot of the older staff, the older side of the staff, I think a lot of them are getting browned off with it.

'podczas gdy dużo starszy personel, starszy bok personelu, ja cenią ich dostają podrumieniony daleko z tym.

Browned Off--5.

Podrumieniony Off-- 5.

But getting back to The Case is Altered : I supposed that if the people got browned off, as we call it, they'd have a settin' in.

Ale wracanie do Przypadku jest zmienione: przypuszczałem, że gdyby ludzie dostali podrumieniony daleko, jak dzwonimy do tego, mieliby umieszczanie 'w.

Someday I may be so browned off and bored with it that I will answer only such letters as are accompanied by stamped and self-addressed envelopes (about one in twenty).

Someday tak mogę być opalony daleko i zanudzony tym że odpowiem tylko takie listy jak są towarzyszyć przez ostemplowany i zaadresowane koperty zwrotne (o jednym w dwadzieścia).