The branch line opened on 1 May 1868 and services started the following day.

Lokalna linia kolejowa otworzyła 1 maja 1868 i służby zaczęły się następnego dnia.

"Going to speak to me about building a branch line?"

"Będzie rozmawiać ze mną o budowaniu lokalnej linii kolejowej?"

The test unit 999 900 had been on the branch line between 2005-2009.

Jednostka testu 999 900 był na lokalnej linii kolejowej między 2005-2009.

They were introduced in 1904 for work on small branch lines.

Zostali przedstawieni w 1904 dla pracy nad małymi lokalnymi liniami kolejowymi.

The station was opened, with the branch line, in 1848.

Stacja została otwarta, z lokalną linią kolejową, w 1848.

A branch line to Wells was added the following year.

Lokalna linia kolejowa do Wellsa była dodawana w następnym roku.

This series was used on branch lines with low traffic.

Ta seria była używana na lokalnych liniach kolejowych z niskim ruchem ulicznym.

A branch line to service the region was approved in 1908.

Lokalna linia kolejowa do usługi region został zatwierdzony w 1908.

Apart from some very light country branch lines, the class worked throughout the state.

Oprócz jakieś same lokalne linie kolejowe światła wiejskie, klasa pracowała w stanie.

In 1919 the track of the branch line was replaced.

W 1919 droga lokalnej linii kolejowej została odłożona na miejsce.

A railway branch line was provided to the course in 1878.

Lokalna linia kolejowa kolejowa została dostarczona do kursu z 1878.

Together they built the whole 40 mile branch line opened in 1911.

Razem zbudowali cały 40 mila lokalna linia kolejowa otworzyła w 1911.

It is also a junction for a short branch line.

To jest również skrzyżowanie dla krótkiej lokalnej linii kolejowej.

The switch was open to the track of the branch line.

Włącznik był rozpięty do śladu lokalnej linii kolejowej.

We were nearly half an hour late in leaving - the branch line spirit lives on!

Byliśmy niemal półgodzinni późny w wychodzeniu - lokalna linia kolejowa duch jest nadal żywy!

The branch line was closed in 1956 and the track removed.

Lokalna linia kolejowa została zamknięta w 1956 i ślad usunął.

Thus, in the following years, branch lines were built to some of these towns.

Stąd, w następnym latach, lokalne linie kolejowe zostały zbudowane do jakiegoś z tych miast.

The new company then set about planning branch lines and connections.

Nowe przedsiębiorstwo wtedy zabrało się za planowanie lokalnych linii kolejowych i związków.

The branch line was closed to passengers on 8 July 1929.

Lokalna linia kolejowa została zamknięta do pasażerów 8 lipca 1929.

For financial reasons the short linking branch line was never built, however.

Dla finansowych powodów krótka łącząca lokalna linia kolejowa nigdy nie została zbudowana, jednakże.

In later years, no. 224 was used on secondary and branch line trains.

W późniejszych latach, nie. 224 był używany na przerzut i pociągi lokalnej linii kolejowej.

Ahead of us are branch lines and switches that lead in many different ways.

Przed nas są lokalnymi liniami kolejowymi i włącznikami, które prowadzą rozmaicie.

The branch line closed on 16 September 1963 and there was little reason for the station after that.

Lokalna linia kolejowa zbliżyła się do 16 września 1963 i było mało powodu stacji po tym.

A number of branch lines were saved by this legislation.

Szereg lokalnych linii kolejowych zostały uratowane przez to ustawodawstwo.

This branch line opened in 1875 and closed fully by April 1965.

Ta lokalna linia kolejowa otwarta w 1875 i zamknięta w pełni przed kwietniem 1965.