Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Would he still find himself able to court death so blithely?
Wciąż uważałby siebie za zdolnego do śmierci sądowej tak beztrosko?
He went blithely on with his plan to get the girl.
Pojechał beztrosko z jego planem posiadania dziewczyny.
Blithely they tell you that they've never lost anyone yet.
Beztrosko oni mówią ci, że nigdy nie stracili nikogo już.
Then, after a moment, he will blithely walk away as if nothing had happened.
Wtedy, po chwili, on beztrosko będzie oddalać się jakby nic się nie stało.
She knew he would not blithely allow her to pass.
Wiedziała, że beztrosko nie pozwoli jej minąć.
And the girl laughed blithely, as she looked up for the first time into her mother's face.
I dziewczyna śmiała się beztrosko ponieważ popatrzyła w górę po raz pierwszy do twarzy swojej matki.
Not seeing the point, White blithely continued with his plan: 18.
Nie widząc sens, biały beztrosko kontynuował swój plan: 18.
Did he go blithely on his way after each embrace as though nothing had happened?
Poszedł beztrosko na swojej drodze po każdym uścisku jakby nic nie zdarzyło się?
Why have these people so blithely handed me the right to risk their lives?
Dlaczego mieć tych ludzi tak beztrosko podać mi prawo do narażenia ich żyć?
Some hours later, she called and told me blithely, a woman of the world, "Well, they cut it all off."
Jakieś godziny później, zadzwoniła i powiedziała mi beztrosko, kobieta świata, "tak więc, oni tną to wszystko daleko."
"Not until the first of the year," she said blithely.
"Nie do czasu gdy pierwszy z roku," powiedziała beztrosko.
Blithely ignoring reason, she did not want him to go.
Beztrosko ignorując powód, nie chciała by poszedł.
Then she blithely rolled the car right into the lake.
W takim razie beztrosko potoczyła prawą stronę samochodową do jeziora.
He had so blithely flown right down into their region of power.
Zaprosił prawo tak beztrosko poleciano do ich regionu mocy.
But players were not permitted to step blithely in and out of the Game.
Ale gracze nie mieli zezwolenie na przejście beztrosko do i z z Gry.
At first she went on blithely enough with him shut down beside her.
Początkowo poszła dalej beztrosko dość z nim zostawać zamkniętym przy niej.
His views on the Church were not to be blithely ignored.
Jego opinie na temat Kościoła miały nie być beztrosko zignorowany.
I never believed half of it anyway,' he said blithely.
Nigdy nie uwierzyłem na pół z tego w każdym razie 'powiedział beztrosko.
Easy for you to talk so blithely of buying wine!
Łatwy dla ciebie do rozmawiania tak beztrosko z kupowania wina!
The middle class and working people don't seem to mind that they've been blithely left behind.
Klasa średnia i rozwiązywanie ludzi nie wydają się zwracać uwagę że byli beztrosko w lewo z tyłu.
"Just something we'd like you to fill out," she said blithely before leaving the room.
"Po prostu trochę lubilibyśmy cię zaokrąglić się," powiedziała beztrosko przed opuszczeniem pokoju.
Without looking, she stepped blithely into the busy street before he could stop her.
Nie patrząc, przeszła beztrosko do ruchliwej ulicy zanim mógł zatrzymać ją.
Now the Admiral had blithely given away the nation's gift.
Teraz Admirał beztrosko oddał prezent narodu.
"You're going into this very blithely for a condemned man."
"Wchodzisz do tego bardzo beztrosko dla skazanego na śmierć."
Blithely he stepped off, into water up to his ankles.
Beztrosko wysiadł, do wody do jego kostek.