I asked her to go to the blackboard and show me.

Poprosiłem ją by pójść do tablicy i pokazać mnie.

The blackboard I'd asked for was a few feet away.

Tablica poprosiłem był kilkoma stopami daleko.

What works on a blackboard, however, may not work as well in practice.

Co pracuje nad tablicą, jednakże, nie móc pracować też w praktyce.

You also had to fire it into something other than a blackboard.

Również musiałeś wystrzelić z tego do czegoś poza tablicą.

There was a big blackboard at the other end of the room.

Była duża tablica na drugim krańcu z pokoju.

She turned her back, to write something on the blackboard.

Zawróciła ją, napisać coś na tablicy.

They looked nothing like what was written on the blackboard.

Wyglądali nieistotni jak co został napisany na tablicy.

There is no question that business has been good for Blackboard.

Nie ma żadnego pytania że biznes był dobry dla Tablicy.

There was a blackboard and one teacher, who often left the kids alone.

Byli tablica i jeden nauczyciel, który często zostawił dzieci w spokoju.

I come back in and they've filled up the blackboard.

Wracam w i napchali tablicę.

He does not even have to write his name on the blackboard.

On nawet nie musi napisać swoje imię na tablicy.

They have gone in and even taken the blackboards out of the schools.

Weszli i nawet wyjęty tablice z szkół.

His eyes were focused on a point far beyond the blackboard.

Jego oczy zostały skupione na punkcie daleko za tablicą.

I had to step up to the blackboard and tell the class all about it.

Musiałem podejść do tablicy i powiedzieć wszystko klasie o tym.

"I'd go up to the blackboard and show him a better way to do it."

"Szedłbym pod górę do tablicy i pokazałbym mu lepszy sposób by robić to."

That was the only way he could think: on a blackboard, standing up.

To był jedyny sposób mógł pomyśleć: na tablicy, wstając.

Behind the glass is a dark square, like a school blackboard.

Z tyłu szkło jest ciemno kwadratowy, jak tablica szkolna.

I was looking for an excuse to return to the blackboard.

Patrzałem dla usprawiedliwienia by wrócić do tablicy.

She'd turned to the blackboard and begun making a list.

Odwróciła się do tablicy i zaczęła spisać.

"The only thing I know after all these years is it's a blackboard," he said.

"Jedyna rzecz, którą znam po wszystkich tych latach jest to jest tablica" powiedział.

He stared at the blackboard for a second or two, then looked up again.

Wpatrywał się w tablicę na okamgnienie albo dwa, wtedy popatrzyć w górę jeszcze raz.

A small blackboard at the back of the classroom became my "news board".

Niewielka tablica z tyłu z klasy stał się mój "wiadomości komisja".

The blackboard was already filled with the words we were to learn that day.

Tablica już została napełniona się słowa mieliśmy uczyć się tego dnia.

The equation on the blackboard to the teacher's left is wrong!

Równanie na tablicy do lewej strony nauczyciela jest w błędzie!

There was nothing on the blackboards, and no books were opened.

Nie było niczego na tablicach, i żadne książki nie zostały otwarte.

She stopped, looking at the chalkboard for the right information.

Zatrzymała się, patrząc na tablicę szkolną dla właściwych informacji.

He saw it and followed the next line on the chalkboard.

Zobaczył to i postąpił zgodnie z następnym stanowiskiem w sprawie tablicy szkolnej.

The way she kept making the T on the chalkboard.

Droga kontynuowała robienie t na tablicy szkolnej.

He would stand before an audience, with a large number of chalkboards.

Stanąłby przed publicznością, z dużą liczbą tablic szkolnych.

The chalkboard in my room measures 32 1/2 by 44 inches.

Tablica szkolna w moich środkach pokoju 32 1 / 2 przez 44 cale.

In the front of the room a screen had been pulled down over the chalkboards.

Przód z pokoju ekran został spuszczony ponad tablicami szkolnymi.

But as things have turned out, that timetable is off the chalkboard.

Ale ponieważ rzeczy ułożyły się, że rozkład jazdy jest daleko tablicą szkolną.

Peter met his eyes until Alex turned back to the chalkboard.

Peter popatrzał mu w oczy do czasu gdy Alex nie odwrócił się do tablicy szkolnej.

One morning the teacher listed names on the chalkboard of those who were running for president.

Któregoś ranka nauczyciel wymienił imiona na tablicy szkolnej tych, które kandydowały na ubiegać się o urząd prezydenta.

There were several students already sitting down, and at the chalkboard was a stranger.

Było kilku studentów już siadając, i przy tablicy szkolnej był nieznajomym.

It sent Knight back to the chalkboard and film room.

To odesłało Rycerza tablicy szkolnej i pokojowi filmowemu.

He placed them on a chalkboard with a neat hand.

Położył ich na tablicy szkolnej ze starannym pismem.

He does things that can't be done up there on the chalkboard.

On robi rzeczy, które nie mogą być zrobione tam w górze na tablicy szkolnej.

I think listening to nails on a chalkboard would be better.

Myślę, że słuchanie gwoździ na tablicy szkolnej byłoby lepsze.

As president, I think you got to select who would be the chalkboard monitor.

Jako prezydent, myślę, że dostałeś wybrać kto być monitorem tablicy szkolnej.

Earl wrote the letters on the chalkboard and turned back to the students.

Earl napisał listy na tablicy szkolnej i odwrócił się do studentów.

Despite more modern technologies, chalkboards are still used in many countries.

Pomimo więcej nowoczesnych technologii, tablice szkolne są używane wciąż w wielu krajach.

Two-thirds of the wall space in the room were still covered with chalkboards.

Two-thirds z przestrzeni ściennej w pokoju wciąż zostały przykryte tablicami szkolnymi.

There's a chalkboard on a wall, and the professor is ready to lecture.

Jest tablica szkolna na ścianie, i profesor jest gotowy by prowadzić wykład.

"Their chalkboard gray was easy to work with," he explained.

"Ich szary tablicy szkolnej był łatwy do pracowania z," wyjaśnił.

Today, they set out a chalkboard that tells what wines are available.

Dziś, oni rozkładają tablicę szkolną, która informuje jakie wina są dostępne.

Teachers might use a chalkboard, a projector, or a computer.

Nauczyciele mogą używać tablicy szkolnej, projektor, albo komputer.

"Please write the name of a song on the chalkboard," he said.

"Proszę pisać nazwę piosenki na tablicy szkolnej," powiedział.

Each word is introduced by the teacher who writes it on the chalkboard.

Każde słowo jest przedstawione przez nauczyciela, który pisze to na tablicy szkolnej.

Chalkboards provide a place where children can draw and share their feelings.

Tablice szkolne zapewniają miejsce gdzie dzieci mogą rysować i mogą dzielić ich uczucia.