They all made it but she got really banged up.

Wszyscy zdążyli ale dostała naprawdę wsadzony do paki.

He was banged up there for 10 years from 1687.

Został zapuszkowanym tam przez 10 lat od 1687.

A window banged up at the front of the second floor.

Okno wsadziło do paki na przedzie drugi piętra.

Look, it's not easy for him with the light of his life banged up.

Patrzeć, to jest niełatwo dla niego ze światłem swojego wsadzonego do paki życia.

They're banged up a little bit, yeah, but they always seem to have guys who come in and work within a system.

Oni zostaną zapuszkowanym maleńko, tak, ale oni zawsze wydają się mieć facetów, którzy wchodzą i pracują w zasięgu systemu.

I think she got banged up somewhere along the line.

Myślę, że dostała wsadzony do paki gdzieś po drodze.

Actually, some of their teammates are banged up almost as much.

Faktycznie, jakiś z ich teammates zostaną zapuszkowanym prawie jak dużo.

She always came home a little banged up from her fights.

Zawsze przychodziła do domu trochę wsadzony do paki z jej walk.

I'm smaller and a lot less banged up than you are.

Jestem mniejszy i dużo mniej wsadziło do paki niż ty są.

Why have the thing banging up against the floor of the shaft every time, after all?

Dlaczego mieć rzecz wsadzającą do paki o podłogę trzonka za każdym razem, przecież?

What better team to face when you're banged up and weary?

Co lepszy zespół do twarzy gdy zostaniesz zapuszkowanym i męczyć?

He is banged up somewhat, but he's got to go.

On zostanie zapuszkowanym nieco ale go namawiają by pójść.

The guests often bang up the rooms and common areas.

Goście często wsadzają do paki pokoje i wspólne obszary.

The man's heavy feet were already banging up the stairs.

Ciężkie stopy człowieka już walić na piętrze.

He'd been a bit banged up with his throat and stuff.

Trochę został wsadzony do paki z jego gardłem i czymś.

I am a little banged up, but it is not an excuse for my performance.

Zostanę zapuszkowanym trochę ale to nie jest usprawiedliwienie mojego przedstawienia.

My neck and shoulder were pretty banged up for about two weeks.

Na moją szyję i ramię całkiem wsadzono do paki około dwóch tygodni.

"Some guys who are banged up obviously need the time," he said.

"Jacyś faceci, którzy zostaną zapuszkowanym oczywiście potrzebują czasu" powiedział.

A window banged up in a house across the street and a man stuck his head out.

Okno wsadziło do paki w domu po drugiej stronie ulicy i człowiek wystawił swoją głowę.

"He got banged up, but what are you going to do?"

"Dostał wsadzony do paki, ale co zrobisz?"

Then she said, "How did you get banged up like that?"

W takim razie powiedziała "jak dostałeś wsadzony do paki w ten sposób?"

They heard the crowd bang up against the other side like an avalanche.

Usłyszeli, jak tłum wsadził do paki przeciwko innej stronie jak lawina.

Trying to make the turn, he missed and banged up against a tree.

Próbując wykonać obrót, opuścił i wsadził do paki o drzewo.

The trucks last a year at the school before they are considered too banged up to drive.

Samochody ciężarowe trwają przez rok przy szkole zanim oni są uznawani też wsadzony do paki do jazdy.

"You'll always know when one takes place because we're banged up for the rest of the day.

"Zawsze będziesz wiedzieć kiedy jeden ma miejsce ponieważ zostaniemy zapuszkowanym co do reszty z dnia.