"ballyhoo" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "ballyhoo" po angielsku — Słownik polsko-angielski

ballyhoo

rzeczownik
  1. hałas, szum informal [UNCOUNTABLE]
    What is this ballyhoo about? (O co ten cały hałas?)
    This ballyhoo in the media gets on my nerves. (Ten cały szum w mediach działa mi na nerwy.)
  2. krzykliwa reklama
    Ballyhoos always wake my baby up when she sleeps. (Krzykliwe reklamy zawsze budzą moje dziecko, gdy śpi.)
    Ballyhoos are too loud for me, I always turn them down. (Krzykliwe reklamy są dla mnie za głośne, zawsze je ściszam.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. robić szum, robić zamieszanie informal
    The media ballyhoo about their affair. (Media robią szum o ich romansie.)
    Why do you ballyhoo about this new show? (Dlaczego robisz zamieszanie wokół tego nowego show?)
  2. reklamować w przesadny sposób
    This company ballyhoos its products and nobody likes it. (Ta firma reklamuje w przesadny sposób swoje produkty i nikt tego nie lubi.)
    If you ballyhoo this product, customers won't be interested. (Jeżeli zareklamujesz ten produkt w przesadny sposób, klienci nie będą zainteresowani.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.


Powiązane zwroty — "ballyhoo"

rzeczownik