They then worked together and turned it into a ballad.

Wtedy współdziałali i zamienili to w balladę.

Bill's idea was that they should play it as a ballad instead.

Pomysł Billa był że oni powinni grać to jako ballada za to.

"You had better put your mind to making that ballad."

"Lepiej kazałeś swojemu umysłowi robić tę balladę."

Our next single will be something along the lines of a ballad.

Nasz następny bilet w jedną stronę będzie czymś w stylu ballady.

The music needs to move on a bit, enough already of these '50s ballads.

Muzyka potrzebuje wyruszyć trochę, dość już z te '50 ballad s.

"How long does it take you to make up a ballad?"

"Jak dawno to polubi cię malować balladę?"

Of course it is in his old ballad style, and pretty.

Oczywiście to jest w swoim starym stylu ballady, i całkiem.

Give the ballad time to do its work before we strike.

Wskazywać czas ballady robić jego pracę wcześniej uderzamy.

"Some People" is a country ballad of three minutes and 56 seconds.

"Some People" jest balladą trzech minut i 56 sekund wiejską.

The music video had a story similar to a lot of other power ballads.

Teledysk dostał historię podobną do wielu innych ballad elektrycznych.

During later times, it became something like a historical ballad.

Podczas później czasy, to stało się coś w rodzaju historycznej ballady.

The song took a different form as it was a ballad.

Piosenka zniosła różną formę ponieważ to była ballada.

The ballad has been popular in the region for over 100 years.

Ballada cieszyła się popularnością w regionie dla przez 100 lat.

But then, no ballad could ever prepare anyone for John.

Ale przecież, żadna ballada kiedykolwiek nie mogła przygotować nikogo do Johna.

And the third is to record an album of ballads.

I trzeci ma nagrać płytę ballad.

The ballad is based on a story about a lonely woman.

Ballada opiera się na historii o samotnej kobiecie.

At first, the song was meant to be a power ballad.

Początkowo, piosenka miała być balladą elektryczną.

The poem is in the form of a large ballad.

Wiersz jest w formie dużej ballady.

How could they arise, if the ballad is later than 1719?

Jak mogliby powstać, jeśli ballada jest później niż 1719?

People turned to look as he drowned out the ballad.

Ludzie odwrócili się by przyjrzeć się ponieważ zagłuszył balladę.

I wanted to do a few more ballads on my first album.

Chciałem robić jeszcze parę ballad na swoim pierwszym albumie.

Their style saw a change from dance music to a ballad for the single.

Ich styl zobaczył zmianę z muzyki tanecznej do ballady dla jeden.

I'll stop the music and play a ballad, or have five minutes of silence in the room with just sound effects.

Spowoduję przerwę w muzyce i zagram balladę, albo mieć pięć minut ciszy w pokoju właśnie efekty dźwiękowe.

This is a merry ballad, but a very pretty one.

To jest wesoła ballada, ale bardzo ładny.

Does not the ballad, however, belong to a much earlier period?

Ballada, jednakże, nie należy do znacznie wcześniejszego okresu?