Of these, only the ballades and the trio were published.

Z te, tylko ballady i trio zostały wydane.

What's most remarkable about how he plays the ballades is the sound.

Co najbardziej niezwykły około jak on gra ballady jest dźwiękiem.

Ballades for instruments other than the piano have also been written.

Ballady dla instrumentów poza fortepianem również zostały napisane.

Architectural solidity, which gets back to his point about the ballades.

Architektoniczna twardość, która wraca do jego punktu o balladach.

Of his compositions, only four complete pieces survive, all ballades.

Z jego kompozycji, tyle że cztery kompletne kawałki przeżywają, wszystkie ballady.

I might mention that he sings while he plays the ballades.

Mogę wspominać, że on śpiewa podczas gdy on zagra ballady.

Besides sharing the title, the four ballades are entities distinct from each other.

Oprócz dzielenia tytuł, cztery ballady są jednostkami odrębnymi do siebie.

At first there were but twenty-two Ballades; ten more were added later.

Początkowo było ale dwadzieścia dwa Ballady; dziesięć więcej były dodawane później.

Chopin was the first to write ballades and scherzi as individual pieces.

Chopin był pierwszy do napisania do ballad i scherz jak oddzielnych kawałków.

To speak in any detail about these poor ballades would be to indite a part of an autobiography.

Mówić w jakimkolwiek szczególe o tych biednych balladach być aby indite część autobiografii.

Some composers wrote ballades for orchestra, but they are really like short symphonic poems.

Jacyś kompozytorzy napisali ballady do orkiestry ale oni są jak krótkie poematy symfoniczne naprawdę.

Johannes Brahms wrote ballades for piano which are quite like songs in their form.

Johannes Brahms napisał ballady do fortepianu który są jak piosenki w ich formie całkiem.

Of the four Ballades, it is considered by many pianists to be the most difficult, both technically and musically.

Z czterech Ballad, uważa się przez wielu pianistów, że to jest najtrudniejsze, zarówno formalnie rzecz biorąc jak i muzycznie.

(The pianist is about to record all four ballades.)

(Pianista właśnie ma nagrać wszystko cztery ballady.)

The four ballades are said to have been inspired by poet Adam Mickiewicz.

Czterem balladom każą zostać zainspirowanym przez poetę Adam Mickiewicz.

Counterpoint is found only sporadically in Ballades Nos. 1 and 2.

Kontrapunkt zostanie znaleziony tylko sporadycznie w Ballades Nos. 1 i 2.

For more than an hour, nocturnes and ballades filled the small candle-lit 12th-century church.

Dla więcej niż godzina, nokturny i ballady napełniły się mały świeca-zapalić/zapalać XII wiek kościół.

In the meanwhile, the ballades and their author were gradually waxing in boldness.

W międzyczasie, ballady i ich autor stopniowo woskowali w śmiałości.

The four ballades are among the most enduring of Chopin's compositions and are frequently heard in concerts.

Cztery ballady są wśród najwięcej znoszenia kompozycji Chopin i są słyszane często w koncertach.

He also uses proportional rhythms in some ballades, a device which became more popular in later periods.

On również używa proporcjonalnych rytmów w jakichś balladach, urządzenie, które stało się popularniejszy w później okresy.

Two of his compositions survive, both three-voice ballades.

Dwie z jego kompozycji przeżywają, obie ballady trzy-głos.

Guillaume de Machaut wrote 42 ballades set to music.

Guillaume de Machaut napisał, że 42 ballady piszą muzykę.

After intermission come pieces by Chopin, framed by two of the Ballades.

Po przerwie przychodzić kawałki przez Chopina, oprawiony podwójnie z Ballad.

Ballades of Four Seasons for soprano and chamber orchestra (2013)

Ballady czterech Sezonów na sopran i orkiestrę kameralną (2013)

David Dubal feels that the pieces are "more aptly described as ballades in miniature".

Dawid Dubal czuje, że kawałki są "więcej trafnie przedstawił jako ballady w miniaturze".