at the push of a button

There are four modes available at the push of a button.

Są cztery tryby dostępne u pchnięcia guzika.

In addition it can strike the hours at the push of a button.

W dodatku to może uderzać godziny przy pchnięciu guzika.

Sales could then be executed at the push of a button.

Sprzedaże wtedy mogły być wykonane przy pchnięciu guzika.

Some games, however, may allow the protagonist to take cover at the push of a button.

Jakieś gry, jednakże, mogą pozwalać bohaterowi wymagać nakrycia przy pchnięciu guzika.

The arms and door "wings" also move at the push of a button.

Ramiona i drzwi "skrzydła" również przeprowadzają się przy pchnięciu guzika.

Also emits sound effects at the push of a button.

Również wydaje efekty dźwiękowe przy pchnięciu guzika.

The only way to stop these radicals from having the power to kill millions at the push of a button may be to use force.

Jedyny sposób powstrzymać tych radykałów od posiadania władzy by zabić miliony przy pchnięciu guzika móc mieć użyć siły.

Suddenly, at the push of a button, I'm captured in the frame.

Nagle, przy pchnięciu guzika, jestem wzięty w ramie.

People write on a computer screen and can transmit their work at the push of a button to other officials.

Ludzie piszą o ekranie komputera i mogą przenosić ich pracę przy pchnięciu guzika do innych urzędników.

The new system can do the job at the push of a button, and costs about $30,000, he said.

Nowy system może załatwiać sprawę przy pchnięciu guzika, i koszty około 30,000, powiedział.

Pictures made wider or narrower at the push of a button.

Obrazy uczynione szerszy albo węższy przy pchnięciu guzika.

Many of these devices are always on, ready at the push of a button.

Wiele z tych urządzeń jest włączone zawsze, gotowy przy pchnięciu guzika.

The keyboard has 100 popular songs stored and they can be heard at the push of a button.

Klawiatura ma 100 lekkich piosenek przechowany i oni mogą być słyszani przy pchnięciu guzika.

Ready to go, at the push of a button."

Gotowy by pójść, przy pchnięciu guzika. "

The radio would also have a memory device that could store information at the push of a button and then print it out later.

Radio również miałoby urządzenie pamięci, które mogło przechować informacje przy pchnięciu guzika a następnie wydrukowałoby to później.

New glass doors, replacing wooden ones, are to open into the lobby at the push of a button.

Nowe szklane drzwi, zastępując drewniane, mają wychodzić na hol przy pchnięciu guzika.

At the push of a button, it pops up, unfolds and fills the entire bedroom.

Przy pchnięciu guzika, to pojawia się, rozkłada i napełnia się cała sypialnia.

An elevator opens at the push of a button, but leaves you peering down into an empty shaft.

Winda otwiera przy pchnięciu guzika, ale zostawia ci spoglądanie w dół do pustego trzonka.

A Scout-sized figure with near-instant transformation at the push of a button.

Liczba o wielkości skaut/skautka z prawie natychmiastową zmianą przy pchnięciu guzika.

But today's vital factors of production - capital, technology and ideas - can be moved around the world at the push of a button.

Ale dzisiejsze istotne czynniki produkcji - kapitał, technika i pomysły - móc wzruszyć się na całym świecie przy pchnięciu guzika.

The computer utilizes hologram technology that allowed him to change his appearance at the push of a button.

Komputer wykorzystuje technikę hologramu, która pozwoliła mu zmienić jego wygląd przy pchnięciu guzika.

At the push of a button, you can superimpose the stored image over the picture currently being recorded.

Przy pchnięciu guzika, możesz nakładać przechowany obraz ponad obrazem obecnie podczas nagrywania.

Activators are toy vehicles with instant transformation at the push of a button.

Aktywatory są pojazdami miniaturowymi z natychmiastową zmianą przy pchnięciu guzika.

The 750 ton concrete exhibition floor can be removed and reinstated at the push of a button.

750 ton betonowa podłoga wystawowa może być usunięta i może przywrócić przy pchnięciu guzika.

At night, he'll have the cordless phone programmed to reach us at the push of a button.

Wieczorem, on będzie mieć telefon bezprzewodowy zaprogramowany by dojść do nas przy pchnięciu guzika.