Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"How you assort and distribute a product is as important as what you buy."
"Jak klasyfikujesz i rozdajesz produkt jest jak ważny jako co kupujesz."
When two genes are close together on the same chromosome, they do not assort independently and are said to be linked.
Gdy dwa geny są blisko siebie na takim samym chromosomie, oni nie klasyfikują samodzielnie i każą zostać połączonym.
But if you assort yourself right for each market you're in, you'll be right on color and sizes and end up with fewer markdowns."
Jeśli jednak klasyfikujesz siebie prawy dla każdego rynku jesteś w, będziesz mieć rację na kolorze i wielkościach i kończyć mniej obniżek ceny. "
More precisely, the law states that alleles of different genes assort independently of one another during gamete formation.
Dokładniej, prawo stwierdza, że allele innych genów klasyfikują niezależnie od siebie podczas gamety formacja.
(Some genes do not assort independently, demonstrating genetic linkage, a topic discussed later in this article.)
(Jakieś geny nie klasyfikują samodzielnie, prezentując genetyczne powiązanie, temat dyskutował później w tym artykule.)
This represents linkage between the two genes greater than would be expected from genes that independently assort during meiosis.
To reprezentuje powiązanie pomiędzy dwoma genami bardziej wielki niż byłby oczekiwany ze strony genów, które samodzielnie klasyfikują podczas mejozy.
One can assort the table below alphabetically or chronogically by clicking on the button with the gyronny of four.
Można klasyfikować poniższa tablica alfabetycznie albo chronogically przez stukot na guziku z gyronny z cztery.
Organisms have thousands of genes, and in sexually reproducing organisms these genes generally assort independently of each other.
Organizmy mają tysiące genów, i w seksualnie wykonując reprodukcję organizmów te geny ogólnie klasyfikują niezależnie od siebie.
Mendel's work demonstrated that alleles assort independently in the production of gametes, or germ cells, ensuring variation in the next generation.
Praca Mendel wykazała, że allele klasyfikują samodzielnie w produkcji gamet, albo gameta, zapewniając zmiany następnej generacji.
The diploid nature of chromosomes allows for genes on different chromosomes to assort independently during sexual reproduction, recombining to form new combinations of genes.
Diploidalna natura chromosomów pozwala dla genów na innych chromosomach klasyfikować samodzielnie podczas rozmnażania płciowego, ponownie łącząc założyć nowe połączenia genów.
Whereas genes located on different chromosomes assort independently and have a recombination frequency of 50%, linked genes have a recombination frequency that is less than 50%.
Podczas gdy geny zlokalizowane na innych chromosomach klasyfikują samodzielnie i mają częstotliwość rekombinacji 50%, połączone geny mają częstotliwość rekombinacji, która jest mniej niż 50%.
Swiftly the canoes were taken into the swamp and hidden by vines; others, including myself, worked to assort the goods we carried into packs, Diana taking a somewhat smaller one without hesitation.
Prędko kajaki zostały wzięte do bagna i ukryły się przez winorośle; inni, w tym siebie, pracować by klasyfikować dobra nieśliśmy do paczek, Diana biorąc nieco mniejszy bez wahania.
Geographically based human studies since have shown that such genetic clusters can be derived from analyzing of a large number of loci which can assort individuals sampled into groups analogous to traditional continental racial groups.
Geograficznie oparte ludzkie nauki od tej pory mają pokazany, że takie genetyczne grupki mogą być czerpane z analizowania dużej liczby locus, które mogą klasyfikować osoby spróbowane do grup analogicznych do tradycjonalistycznego Europejczyka z kontynentu rasowe grupy.
Following anaphase I, a probability exists that both homologues and sister chromatids could randomly assort to the same pole and result in SC and aneuploid MII oocytes.
Jadąc anafazą ja, prawdopodobieństwo istnieje że zarówno homologi jak i chromatydy bliźniacze losowo mogły klasyfikować na taki sam słup i skutek w SC i oocytach MII aneuploidu.
"The contiguous ground of the park without the sunk fence was to be harmonized with the land within; and the garden in its turn was to be set free from its prim regularity, that it might assort with the wilder country without".
"Graniczący teren parku bez zatopionego ogrodzenia miał zostać zharmonizowanym z ziemią wewnątrz; i ogród w jego kolei miał zostać wypuszczonym ze swojej pruderyjnej regularności że to może klasyfikować z dzikszym krajem na zewnątrz".
Kevin Grandia offered similar criticism, saying although the Petition Project website provides a breakdown of "areas of expertise", it fails to assort the 0.5% of signatories who claim to have a background in Climatology and Atmospheric Science by name, making independent verification difficult.
Kevin Grandia dała podobna krytyka, mówienie pomimo że Petycję serwis internetowy projektu zapewnia zerwanie "specjalności", to nie potrafi klasyfikować 0.5 % z sygnatariuszy, którzy twierdzą, że mieć przygotowanie z zakresu Klimatologii i Atmospheric Science imiennie, czyniąc niezależną weryfikację trudna.
Never can there come fog too thick, never can there come mud and mire too deep, to assort with the groping and floundering condition which this High Court of Chancery, most pestilent of hoary sinners, holds this day in the sight of heaven and earth.
Nigdy nie móc tam przychodzić mgła zbyt gruby, nigdy nie móc tam przychodzić błoto i błoto zbyt głęboko, klasyfikować z poszukiwaniami i kulejącym warunkiem który ten Sąd Najwyższy Wydziału Kanclerskiego, najbardziej morowy z wiekowych grzeszników, trzyma ten dzień we wzroku nieba i ziemi.
The West Belfast Brigade meanwhile continued to assort freely with the LVF, a splinter group of the Ulster Volunteer Force (UVF) and a bitter rival of that group, active alongside LVF members at the Drumcree conflict.
Zachód Belfast Brygada w międzyczasie kontynuowała klasyfikowanie swobodnie z LVF, odłam Ochotnicze Siły Ulsteru (UVF) i zaciekły rywal tej grupy, czynny wraz z członkami LVF przy Drumcree konflikt.
According to Chernobrov,the two extraordinary things about chupakabra's ways are - the thing leaves a 'vanishing' line of footprints, looking as if it takes off as a bird, and also it tends occasionally to assort its victim's bodies 'aesthetically', often by colour and size, or build pyramids with killed bodies.
Zgodnie z Chernobrov, dwie niezwykłe rzeczy około chupakabra's drogi są - rzecz wychodzi 'zniknięcie' asortyment śladów, wyglądając jakby to zdejmuje jako ptak, a także to przejawia tendencję od czasu do czasu do klasyfikowania ciała jego ofiary 'estetycznie', często przez kolor i wielkość, albo budować piramidy z zabitymi ciałami.
In addition to the dread that, having led up to so much mischief, it would be now more likely than ever to alienate Joe from me if he believed it, I had a further restraining dread that he would not believe it, but would assort it with the fabulous dogs and veal-cutlets as a monstrous invention.
Oprócz strachu to, poprzedzenie tak dużo psot, to byłyby teraz więcej prawdopodobny niż kiedykolwiek wyobcować Joe ze mnie gdyby uwierzył temu, miałem dalszy krępujący strach że nie uwierzyłby temu, ale klasyfikować to z baśniowymi psami i cielęcy-kotlet jako gigantyczny wynalazek.