Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The land however, was not annexed until the period between 1955 and 1959.
Ziemia jednakże, nie został zajęty do okresu pomiędzy 1955 i 1959.
The land was annexed by the city in the period between 1975 and 1979.
Ziemia została przyłączona przez miasto za okres pomiędzy 1975 i 1979.
But the city moved to annex the land in July.
Ale miasto zabrało się do przyłączenia ziemi w lipcu.
The area was annexed into the city of Houston in 1979.
Obszar został zajęty do miasta Houstona w 1979.
In 1908 the area was annexed to the city of Atlanta.
W 1908 obszar został przyłączony do miasto Atlanta.
From 1938 until 1945 the town was annexed to Germany.
Od 1938 do 1945 miasto zostało przyłączone do Niemiec.
In 1929 the community was annexed by the city of Dallas.
W 1929 społeczność została zajęta przez miasto Dallas.
"The main purpose here is not to annex that land, but to provide security."
"Główny cel tu ma nie przyłączyć tej ziemi, ale aby zapewniać bezpieczeństwo."
The working class community was annexed by Louisville in 1950.
Robotnicza społeczność została zajęta przez Louisville w 1950.
Two former villages that were annexed to the city in 1945 and 1950.
Dwie dawne wsie, które były przyłączyły do miasta w 1945 i 1950.
It was the last village on the south side to be annexed to Chicago.
To była ostatnia wieś na południu strona zostać przyłączonym do Chicago.
Even before the decision was made to annex Algeria, major changes had taken place.
Nawet wcześniej decyzja została podjęta do aneksu Algieria, poważne zmiany miały miejsce.
After a long battle they were able to annex the fort.
Po długiej bitwie mogli zająć fort.
It was annexed by the city of Portland in 1893.
To zostało zajęte przez miasto Portland w 1893.
This name was used until Germany annexed the island 90 years later.
To imię było używane do czasu gdy Niemcy nie zajęły wyspę 90 po latach.
This changed in 1868 when the city of Pittsburgh annexed the land.
To zmieniło w 1868 gdy miasto Pittsburgh przyłączyło ziemię.
The city tried to annex more of the county in 1970, an action that created controversy.
Miasto spróbowało zająć więcej z hrabstwa w 1970, działanie, które wywołało kontrowersję.
The region was annexed into the new state of Louisiana in 1812.
Region został zajęty do nowego państwa Luizjany w 1812.
In 1386, he had annexed the lower city of Athens.
W 1386, zajął nisko bardziej położone miasto Aten.
The significant population increase in 1950 was the result of annexing nearby areas.
Znaczący wzrost liczby ludności w 1950 był wynikiem zajmowania pobliskich obszarów.
The town was annexed by the independent city of Alexandria in 1930.
Miasto zostało zajęte przez niezależne miasto Aleksandrii w 1930.
The neighborhood was annexed to the city of Seattle in 1954.
Dzielnica została przyłączona do miasto Seattle w 1954.
The property was formally annexed by the city in early 1929.
Własność formalnie została zajęta przez miasto w wczesny 1929.
First remedy: To use no word without an idea annexed to it.
Pierwsze lekarstwo: nie użyć żadnego słowa bez pomysłu przyłączonego do tego.
The city annexed an area to the west that will include 400-450 new homes when completed.
Miasto zajęło obszar na zachód to będzie obejmować 400-450 nowych domów kiedy skończony.
