I never have much to tell him, only some small anecdotes of my day.

Nigdy nie muszę dużo powiedzieć mu, tylko jakieś ciche anegdoty mojego dnia.

Sometimes, perhaps, an anecdote just seems too good to be true.

Czasami, może, anegdota właśnie wygląda na zbyt dobrą, by być prawdziwy.

But the anecdote can be read in other ways, too.

Ale anegdota może być odczytana w innych drogach, również.

If so, at least they'll have a set of good anecdotes.

Skoro tak, oni przynajmniej będą mieć zbiór dobrych anegdot.

It is also a small enough world for them to know one another's anecdotes by heart.

To jest również wystarczająco mały świat dla nich znać jednego cudze anegdoty na pamięć.

We have to look for him between the lines of the anecdotes.

Musimy szukać go między liniami anegdot.

This anecdote is here given to the world for the first time.

Ta anegdota jest tu dany światu po raz pierwszy.

Page 2 is anecdotes from the political and business world.

Strona 2 jest anegdotami z polityczny i świat biznesu.

But the anecdotes we happen to live through add up to our lives.

Ale anegdoty, którym zdarzamy się przeżyją przyczyniać się do naszych żyć.

I also heard a couple of anecdotes about a person someone knew who had cancer.

Również słyszałem kilka anegdot o osobie, którą ktoś znał kto być chorym na raka.

But the anecdotes tell us more about life than literature.

Ale anegdoty mówią nam więcej o życiu niż literatura.

That anecdote did not make the cut in the Chinese book.

Ta anegdota nie zrobiła cięcia w chińskiej książce.

He spoke to his father's old friends, but they have told their anecdotes many times before.

Rozmawiał ze starymi znajomymi swojego ojca ale powiedzieli swoje anegdoty wiele razy wcześniej.

Without his ability for anecdote, there would be nothing to call a show at all.

Bez jego umiejętności dla anegdoty, nie byłoby niczego zwołać widowisko wcale.

This is a history book, too, with many anecdotes and personal stories.

To jest książka historiia, również, z wieloma anegdotami i osobistymi historiami.

I tell you the anecdote for what it is worth.

Mówię ci anegdotę dla co to jest warte.

Let me share a few anecdotes that have come in recently.

Niech będę dzielić kilka anegdot, które napłynęły ostatnio.

This anecdote was also made into a short film for management education.

Ta anegdota również została zrobiona do filmu krótkometrażowego dla edukacji dotyczącej zarządzania.

I'll write some anecdotes, all that I know about my side.

Napiszę jakieś anegdoty, aż tak wiem o swojej stronie.

He started an anecdote that took some time in the telling.

Zaczął anegdotę, która wzięła kiedyś w mówieniu.

Our present trip will matter to them only when they can tell it as an anecdote.

Nasza obecna podróż będzie mieć znaczenie dla nich dopiero gdy oni będą mogli powiedzieć to jako anegdota.

That anecdote is pretty much all you need to know to understand our marriage.

Ta anegdota jest praktycznie wszystkim musisz wiedzieć rozumieć nasze małżeństwo.

It is an old anecdote coming out a little more than three months before an election.

To jest stara wychodząca anegdota trochę więcej niż trzy miesiące przed wyborami.

"It's high time we saw some negative data because I think these anecdotes mean something."

"Najwyższy czas byśmy zobaczyli jakieś ujemne dane ponieważ myślę, że te anegdoty znaczą coś."

Anecdotes by teachers about student learning in the arts and other subject areas.

Anegdoty przez nauczycieli o uczeniu się studenckim w sztuce i innych tematykach.