When we look at schools, we've been going by anecdotal evidence alone.

Gdy patrzymy na szkoły, przechodziliśmy obok anegdotycznego dowodu w pojedynkę.

Anecdotal for sure, but you really do see a lot here.

Pełny anegdot z całą pewnością, ale naprawdę widzisz dużo tu.

But I have some anecdotal evidence to back it up.

Ale mam jakiś anegdotyczny dowód poprzeć to.

"The anecdotal evidence is that many people were getting out of the business."

"Anegdotyczny dowód jest że wielu ludzi wychodziło z biznesu."

I can tell you my anecdotal evidence does not support it.

Mogę mówić ci, że mój anegdotyczny dowód nie potwierdza tego.

But according to various studies, the anecdotal evidence does not exactly hold up.

Ale zgodnie z różnymi naukami, anegdotyczny dowód robi niezupełnie wytrzymywać.

But there was more than enough anecdotal evidence, along with a few numbers.

Ale było zbyt dużo anegdotyczny dowód, wraz z kilkoma liczbami.

I should point out that this is just anecdotal on my part - I'm not involved in the medical side of things myself.

Powinienem zwracać uwagę, że to jest po prostu pełne anegdot ze swej strony - nie biorę udział w medycznym punkcie widzenia rzeczy siebie.

He said the Tour had anecdotal evidence from three or four players.

Powiedział, że Wycieczka ma anegdotyczny dowód z trzy albo czterech graczy.

In a way, his anecdotal evidence is almost more convincing.

W pewnym sensie, jego anegdotyczny dowód jest prawie bardziej przekonywający.

And based on initial anecdotal evidence, much work still needs to be done.

I na podstawie początkowego anegdotycznego dowodu, dużo pracy wciąż potrzebuje zostać skończonym.

But it is not hard to find anecdotal evidence that some people are leaving.

Ale nie trudno znaleźć anegdotyczny dowód, który jacyś ludzie zostawiają.

Much of the information is anecdotal and based on impressions.

Znaczna część z informacji jest pełna anegdot i na podstawie wrażeń.

But many local business people say anecdotal evidence suggests that is too low.

Ale wielu ludzi lokalnego biznesu mówi, że anegdotyczny dowód wskazuje, że to jest zbyt niskie.

There is, however, little more than anecdotal evidence that these are effective.

Jest, jednakże, mało więcej niż anegdotyczny dowód że te poskutkują.

I'd want to stick with the anecdotal evidence on this question.

Chciałbym trzymać się anegdotycznego dowodu na tym pytaniu.

"The anecdotal evidence we've been getting about this is now being supported by the data."

"Anegdotyczny dowód dostawaliśmy o tym teraz opiera się na danych."

Most of the evidence about a recent increase in foreign buying is anecdotal.

Większa część ze środków dowodowych o niedawnym wzroście zagranicznego kupowania jest pełna anegdot.

He is known for his anecdotal songs which often take the form of short stories.

On jest znany z jego pełnych anegdot piosenek, które często przybiorą formę nowelistyki.

Until now, there has been very little beyond the anecdotal to support this theory.

Dotychczas, było bardzo mały dalej pełny anegdot przemówić za tą teorią.

"I just love the way you get these anecdotal remarks."

"Właśnie kocham drogę, którą dostajesz te pełne anegdot uwagi."

But the evidence that they are effective is mostly anecdotal.

Ale środki dowodowe, którymi oni są skuteczny jest głównie pełny anegdot.

Much of this is simply common sense and anecdotal observation.

Znaczna część z tego jest po prostu zdrowym rozsądkiem i pełną anegdot obserwacją.

This year may set a record, the anecdotal evidence indicates.

Bieżący rok może ustanawiać rekord, anegdotyczny dowód wskazuje.

But it is also easy enough to find contrary anecdotal evidence.

Ale łatwo również dość znaleźć sprzeczny anegdotyczny dowód.