I can help alleviate some of what you're going through.

Mogę pomagać łagodzić jakiś z co przedostajesz się.

You and others can almost always do something to alleviate the situation.

Ty i in. móc prawie zawsze robić coś łagodzić sytuację.

Many things could have been done to alleviate the present situation.

Z wieloma sprawami można było zrobić łagodzić obecną sytuację.

I think we can get to work and alleviate that problem.

Myślę, że możemy dawać zajęcie i łagodzę ten problem.

"And what better way to try to alleviate this than by getting the people together?"

"I co lepszy sposób próbować łagodzić to niż przez zbieranie ludzi?"

But there really was nothing he could do to alleviate her situation.

Ale naprawdę nie było niczego, czemu mógł zrobić łagodzić jej sytuację.

So we have to find a way to alleviate the pressure.

Więc musimy znaleźć sposób by łagodzić ciśnienie.

There are, to be sure, efforts under way to alleviate the problem.

Są, niewątpliwie, wysiłki na mocy sposobu by łagodzić problem.

Mary was the one to find a way to alleviate the problem.

Maria była jeden znaleźć sposób by łagodzić problem.

Such a success may do much to alleviate the pressure of the coming war.

Taki sukces może robić dużo łagodzić ciśnienie przychodzącej wojny.

He said individual citizens and private groups could do a great deal to help alleviate social problems.

Powiedział, że indywidualni obywatele i prywatne grupy mogą robić dużo pomóc łagodzić społeczne problemy.

The reason they bought the house was to alleviate some of that.

Powód, który kupili dla domu miał łagodzić jakieś z tego.

If we can alleviate some of that, we're going to do it.

Jeśli możemy łagodzić jakieś z tego, zamierzamy robić to.

They will alleviate the pain and allow her to rest.

Oni złagodzą ból i pozwolą jej do reszty.

The comment did nothing to alleviate his state of mind.

Komentarz nic nie zrobił by łagodzić jego stan umysłowy.

Community Board 3 is working with several city agencies to alleviate the problem.

Wspólnotowa Komisja 3 pracuje z kilkoma agencjami miasta by łagodzić problem.

There are, however, a couple of other things I want, to help alleviate my pain.

Jest, jednakże, kilka innych rzeczy chcę, pomóc łagodzić mój ból.

It will help alleviate some of the pain you are feeling just now.

To pomoże łagodzić jakiś z bólu, który czujesz przed chwilą.

Anything we do to try to help alleviate it, they see as a threat to their power.

Nic robimy próbować pomóc łagodzić to, oni odbierają jako groźbę do swojej mocy.

"It would certainly alleviate some of the problems," he said.

"To na pewno złagodziłoby jakiś z problemów" powiedział.

The report recommends several ways to help alleviate the problems.

Raport poleca kilka sposób pomagać łagodzić problemy.

By working together, we can at least alleviate the difficulties.

Przez współdziałanie, przynajmniej możemy łagodzić trudności.

Several species of this group are used to alleviate pain.

Kilka gatunków tej grupy jest użytych by łagodzić ból.

I was thinking about her and kept playing to alleviate the pain that she died.

Myślałem o jej i trzymanym graniu by łagodzić ból że umarła.

Some of it will be needed to alleviate suffering in poor countries.

Jakieś z tego będzie potrzebne łagodzić cierpienia w krajach ubogich.