More agilely than I would have thought possible, he sprang out.

Bardziej chybko niż ja pomyśleć możliwy, wyskakiwał.

I skipped agilely back as he put out his hands.

Podskoczyłem chybko z powrotem ponieważ wyciągnął swoje ręce.

He jumped agilely back as though something had bitten him.

Skoczył chybko z powrotem jakby coś pogryzło go.

Opening the rear door, he agilely swung himself into the back.

Otwierając tylne drzwi, on chybko rozhuśtać siebie do tyłu.

Its ivory legs moved agilely across netting into an open car.

Jego nogi z kości słoniowej ruszyły się chybko w poprzek siatki do otwartego samochodu.

But he sprang into the air as agilely as ever.

Ale skoczył do powietrza jak chybko jak zwykle.

Larry came down agilely and well, joining them less than three minutes after they had started down.

Larry zszedł chybko i dobrze, dołączając do nich mniej niż trzy minuty później zaczęli w dół.

He dismounted very agilely for someone his age and joined the newcomers.

Zsiadł bardzo chybko dla kogoś jego wiek i dołączyć do nowicjuszów.

One leaped agilely into the trail in front of her, a ragged white youth.

Jeden skoczył chybko do szlaku przed nią, obdarty biały młody człowiek.

The student slipped agilely through the crack without pushing the door open further, despite his bulk.

Student wsunięty chybko przez pęknięcie bez otwierania drzwi dalej, pomimo jego wielkiego rozmiaru.

Hull came to a ladder and moved up agilely.

Strąk podszedł do drabiny i przesunął się chybko.

Enemies leap agilely toward you from all sides, dodging your attacks.

Wrogowie skaczą chybko wobec ciebie zewsząd, uchylając się przed twoimi atakami.

Then she was light, weightless, agilely skimming over him like a fantasy.

W takim razie była lekka, w stanie nieważkości, chybko przeglądając go jak fantazja.

He tossed the reins over a branch as she slid agilely to the ground.

Rzucił lejce przez gałąź ponieważ pośliznęła się chybko na ziemię.

Kate merely moved her shoulders and scrambled agilely down to the ledge.

Kate jedynie przestawiła swoje ramiona i pomieszała chybko w dół do półki.

Weeks came running out, his feet agilely taking the steps like water spilling over their edges. "

Tygodnie nadbiegły na zewnątrz, jego stopy chybko podejmując kroki jak woda rozlewająca się na ich ostrza. "

He rose, then, moved agilely toward the door.

Wstał, następnie, ruszyć się chybko w kierunku drzwi.

He took the traverse quickly and landed agilely, hands spread, wide for balance.

Wziął trawers szybko i wylądował chybko, ręce ciągną się, szeroko dla równowagi.

Then she climbed agilely to the top of one of the poles and stood on it.

W takim razie wspięła się chybko do jednego z słupów szczytu i stanęła na tym.

He was too good at arguing, agilely taking her previous arguments and using them against her.

Był dobry również w sprzeczaniu się, chybko wymagając jej poprzednich argumentów i wykorzystując ich przeciwko niej.

One time he ducked the attack, skidding to his knees but coming right back up agilely to run on.

Jeden czas uchylił się przed atakiem, wpadając w poślizg do jego kolan ale przychodzącego prawa z powrotem w górę chybko ciągnąć się.

Mildred had dropped agilely to the deck once more.

Mildred upuściła chybko do pokładu jeszcze raz.

She squirmed agilely, with surprising strength, and rolled atop him.

Zwijała się chybko, z zadziwiającą siłą, i potoczony na nim.

She then agilely ran up a steep slope, eventually taking sanctuary in a taxi stand.

Ona wtedy chybko wbiegł na duże nachylenie, ostatecznie chroniąc się w postoju taksówek.

The assassin sprang agilely aside and entered the room cursing to himself.

Zabójca skoczył chybko na bok i wszedł do pokoju przeklinającego do siebie.