affixation , także: affixion

Languages differ as to the use they make of affixation.

Języki różnią się, że co do wykorzystania oni robią z afiksacja.

Person and number are usually indicated by the affixation of the verb.

Osoba i liczba zazwyczaj są wskazane przez umieszczenie czasownika.

Stress shift can also occur when one word is derived from another through affixation.

Zmiana stresu również może przychodzić do głowy kiedy jedno słowo pochodzi od innego przez afiksacja.

Even as an onset, the glottal stop disappears in affixation.

Właśnie wtedy gdy początek, zwarcie krtaniowe znika w afiksacja.

Affixation generally does not affect the stress pattern of each morpheme.

Afiksacja ogólnie robi nie wpływać na krój stresu każdego morfemu.

It has a strong system of affixation, including both suffixes and prefixes.

To ma wyraźny system afiksacja, w tym zarówno przyrostki jak i przedrostki.

The theme, or stem, is functional, which means it changes as more affixation is added.

Temat, albo łodyga, działa, który oznacza, że to zmienia jako więcej afiksacja jest dodawany.

Affixation of dual and sound plural nouns has largely vanished.

Afiksacja liczby podwójnej i mocnych rzeczowników w liczbie mnogiej w dużej mierze zniknęła.

The language makes extensive use of word building techniques such as affixation and compounding to derive new words from roots.

Język korzysta w znacznym stopniu z metod słowa budynku takich jak afiksacja i powiększanie otrzymywać nowe słowa z korzeni.

In excise duty is applied by the affixation of revenue stamps to the products being sold.

W akcyzie jest zastosowany przez umieszczenie znaczków skarbowych do zostać sprzedanych produktów.

Subordination and coordination is achieved exclusively through verbal affixation.

Podporządkowanie i koordynacja jest osiągnięty wyłącznie przez słowne umieszczenie.

Latin has a complex affixation and simple syntax, while Chinese has the opposite.

Łacina ma złożone umieszczenie i prostą składnię podczas gdy Chińczyk ma przeciwny.

Affixation is the addition of a prefix, suffix or infix to a word.

Umieszczenie jest dodatkiem przedrostka, przyrostka albo infiksu do słowa.

Root morphemes are essential for affixation and compounds.

Morfemy rdzenne są niezbędne do afiksacja i związków chemicznych.

In Tonkawa, the most important grammatical function is affixation.

W Tonkawa, najważniejsza gramatyczna funkcja jest afiksacja.

Indefinite pronouns can also be formed with affixation.

Niejasne zaimki również mogą być utworzone z afiksacja.

(c) Manner of affixation and position generally.

(c) Sposób afiksacja i pozycji ogólnie.

(c) Methods of affixation and placement of the notice.

(c) Metody afiksacja i ustawienia ogłoszenia.

Affixation is largely suffixal in the language and postpositions are attested.

Umieszczenie jest wyraźnie przyrostkowe w języku i postpozycje są potwierdzone.

Possession is also expressed via affixation.

Posiadanie również jest wyrażone poprzez umieszczenie.

Partial reduplication typically involves the affixation of non-reduplicated segments.

Częściowa reduplikacja zwykle obejmuje umieszczenie nie-powtórzyć segmentów.

Vietnamese has very limited affixation.

Wietnamczyk ma afiksacja bardzo ograniczoną.

The tattooist affixation Hori means to engrave or "to carve."

Afiksacja tatuażysty Hori oznacza grawerować albo "wyrzeźbić."

If the addition of a morpheme to a word prevents further affixation, then it is likely a clitic.

Jeśli dodatek morfemu do słowa zapobiega dalszej afiksacja, w takim razie to jest prawdopodobne clitic.

Affixation also creates consonant clusters.

Afiksacja również tworzy zbitki spółgłoskowe.