But these works are more adaptable than they may seem.

Ale te pracuje są bardziej przystosowalne niż oni móc wydawać się.

He has to be more adaptable than almost anyone else in the team.

On musi być bardziej przystosowalnym niż prawie nikt jeszcze w zespole.

But then she had never known any other life, and human nature is very adaptable.

Ale potem nigdy nie znała jakiegokolwiek innego życia, i ludzka natura jest bardzo przystosowalna.

I would say we are a serious people, and adaptable.

Powiedziałbym, że jesteśmy poważni ludzie, i przystosowalny.

It is easy to use and adaptable for any building.

To jest łatwe do użycia i przystosowalne dla jakiegokolwiek budynku.

It could just mean that you are very adaptable, which is a good thing.

To właśnie mogło oznaczać, że jesteś bardzo przystosowalny, który jest dobrą rzeczą.

"They find themselves more adaptable to the society," he said.

"Oni uważają siebie za bardziej przystosowalnych do społeczeństwa" powiedział.

When you go to another country, it's best to be adaptable.

Gdy jeździsz do innego kraju, to nalepiej jest być przystosowalnym.

His early life was one that made him learn to be adaptable.

Jego wczesne życie było jednym to sprawiło, że on uczy się być przystosowalnym.

Both will find it good, adaptable software with which to work.

Obydwa znajdą temu dobre, przystosowalne oprogramowanie z który pracować.

I've always been an adaptable person, and so I was comfortable.

Zawsze byłem przystosowalną osobą zatem byłem odprężony.

The young are very adaptable; I know that from watching them.

Młody są bardzo przystosowalne; znam to z patrzenia na nich.

Are people adaptable enough that they can live with almost any threat?

Ludzie są wystarczająco przystosowalni że oni mogą żyć z prawie każdy groźba?

But what would have happened if his genius had been less adaptable?

Ale co zdarzyć się gdyby jego geniusz był mniej przystosowalny?

He would have use for a good system, adaptable and rugged.

Miałby wykorzystanie do dobrego systemu, przystosowalny i nierówny.

He is very adaptable and can learn to drive virtually anything.

On jest bardzo przystosowalny i móc uczyć się prowadzić praktycznie nic.

"What say we start the testing with them, see how adaptable they are?"

"Co mówić, że zaczynamy testowanie od nich, widzieć jak przystosowalny oni są?"

He has already shown himself to be among the most adaptable of life forms.

Już zaprezentował się być wśród najwięcej przystosowalny z organizmów żywych.

She was adaptable enough to get used to it in a day or two, he figured.

Była wystarczająco przystosowalna, by przyzwyczaić się do tego za dzień lub dwa, występował.

We are very adaptable and will maintain a number of skills to be able to keep working.

Jesteśmy bardzo przystosowalni i utrzyma szereg umiejętności móc kontynuować pracowanie.

Well, I'm adaptable, especially in situations of life and death.

Tak więc, jestem przystosowalny, szczególnie w sytuacjach życia i śmierci.

I've found that kids are more adaptable than adults when it comes to moving.

Stwierdziłem, że dzieci są bardziej przystosowalne niż osoby dorosłe gdy to dochodzi do ruszania się.

That was when he learned his first big lesson - be adaptable.

To było gdy oberwał swoją pierwszą dużą nauczkę - być przystosowalnym.

More than just flexible or adaptable, he is also independent.

Więcej niż po prostu elastyczny albo przystosowalny, on jest również niezależny.

Conditions would be different but ours are an adaptable people.

Warunki byłyby inne ale nasze są przystosowalni ludzie.