access door

The only access door is at the end of a short passage.

Jedyne drzwiczki kontrolne są pod koniec krótkiego przejścia.

There should be a steel access door in front of you.

Powinny być drzwiczki kontrolne stalowe przed tobą.

She ran to the access door and pulled up on it.

Pozwoliła sobie na drzwiczki kontrolne i zatrzymała się na tym.

Once you have everything back into place, replace the access door and turn on your computer.

Jak tylko dostaniesz z powrotem wszystko do miejsca, odkładać na miejsce drzwiczki kontrolne i włączać twój komputer.

Then he found the access door to the cargo hold and went down inside.

W takim razie znalazł drzwiczki kontrolne do ładowni i zszedł do środka.

As a group, they made their way over to the access door for the facility.

Jako grupa, przerobili swoją drogę do drzwiczek kontrolnych dla obiektu.

One of the guards went ahead and opened the access door.

Jeden ze strażników poszedł przodem i otworzył drzwiczki kontrolne.

They were closed, but he located a small access door in the wall.

Zostali zamknięci ale zlokalizował niewielkie drzwiczki kontrolne w ścianie.

The access door of the car closed and, after a moment, the vehicle began to move forward.

Drzwiczki kontrolne samochodu zamknęły się i, po chwili, pojazd zaczął posuwać do przodu.

Too late, he wondered what would happen if the access door was locked.

Za późno, zastanawiał się co zdarzyłoby się gdyby drzwiczki kontrolne zostały zamknięte na klucz.

The two of them slid a desk under the access door.

Dwu z nich wsunęło biurko pod drzwiczki kontrolne.

The access door opened on the forward wall which was the only bare surface in the room.

Drzwiczki kontrolne otworzyły się na przedniej ścianie, która była tylko nagą powierzchnią w pokoju.

That moment, the access door to the passage crashed open.

Ten moment, drzwiczki kontrolne do przejścia rozbiły otwarty.

Right there, in the flat roof, was an access door.

Tam, w stropodachu, był drzwiczkami kontrolnymi.

He saw a public access door at the back.

Zobaczył publiczne drzwiczki kontrolne z tyłu.

It was too easy to breach the roof access door and make their way inside.

To było zbyt łatwe do naruszenia dach drzwiczki kontrolne i robić ich drogę do środka.

George watched him until he disappeared through one of the access doors.

George popatrzył na niego do czasu gdy nie zniknął przez jedną z drzwiczek kontrolnych.

She was circling away from the access door to get a cleaner shot.

Obchodziła dokoła z dala od drzwiczek kontrolnych dostać czystszy strzał.

Ito began to move, heading for the access door leading into the building.

Ito zaczęło ruszać się, zmierzając do drzwiczek kontrolnych prowadzących do budynku.

Go to Gate 3 and wait at the top of the stairs leading down to the outside access door.

Pójdź do Gate 3 i poczekaj na szczycie schody sprowadzić do zewnętrznych drzwiczek kontrolnych.

They ran lightly down the hall, through the access door and into the other hallway.

Pobiegli lekko w dół sali, przez drzwiczki kontrolne i do innego przedpokoju.

The exhausted man ignored him and let himself through a metal access door.

Wyczerpany człowiek zignorował go i pozwolił sobie przez metalowe drzwiczki kontrolne.

The obvious place to begin was the access door.

Oczywiste miejsce zacząć był drzwiczkami kontrolnymi.

The report concluded that the air start access door is what led to the vibrations.

Raport wywnioskował, że początek lotniczy drzwiczki kontrolne są co poprowadzić do wibrowanie.

I swallowed my comments and went to open the access door in the cabin's forward wall.

Uwierzyłem w swoje komentarze i poszedłem otworzyć drzwiczki kontrolne w przedniej ścianie kabiny.