Since 1991, she has been working as a university professor.

Od 1991, pracowała jako profesor uniwersytecki.

"I want you to be the wife of a university professor and nothing more."

"Chcę byś był żoną profesora uniwersyteckiego i niczego więcej."

She was a public school teacher at first and a university professor later.

Była szkołą prywatną nauczyciel początkowo i profesor uniwersytecki później.

At the beginning, most of the teachers were university professors.

Na początku, większość z nauczycieli była profesorami uniwersyteckimi.

Worse yet, it is the university professor I have become.

Gorzej już, to jest profesor uniwersytecki, którym zostałem.

The chairman has always been a judge or university professor.

Przewodniczący zawsze był sędzią albo profesorem uniwersyteckim.

As a university professor, he found it hard to stand and teach all day.

Jako profesor uniwersytecki, z trudnością stać i nauczyć cały dzień.

I grew up in California, where my parents were both university professors.

Urosłem w Kalifornii gdzie moi rodzice byli oboma profesorami uniwersyteckimi.

He was also forbidden to work as a university professor.

Również został zabroniony pracować jako profesor uniwersytecki.

From 1919 to 1922 he was a university professor in Serbia.

Od 1919 do 1922 był profesorem uniwersyteckim w Serbii.

He returned to China in 1949 to start his research and teaching career as a university professor.

Wrócił do Chin w 1949 by zacząć jego badania i zawód nauczyciela jako profesor uniwersytecki.

He is considered a novelist not a university professor, however.

On jest uznawany za powieściopisarza nie profesor uniwersytecki, jednakże.

Born in 1958, he is a former architect and university professor.

Urodzony w 1958, on jest dawnym architektem i profesorem uniwersyteckim.

At one point, a university professor told him he probably needed a doctorate.

W pewnej chwili, profesor uniwersytecki powiedział mu, że prawdopodobnie potrzebuje doktoratu.

He said university professors were not responsible for the behavior of their students once they left class.

Powiedział, że profesorzy uniwersyteccy nie są odpowiedzialni za zachowanie swoich studentów jak tylko zostawili klasę.

She is an independent researcher, and not a university professor.

Ona jest niezależnym pracownikiem naukowym, i nie profesor uniwersytecki.

These people range from a company security guard to University professors.

Ci ludzie obejmują od strażnika spółki do profesorów uniwersyteckich.

He had a career as a university professor, and civil engineer.

Zrobił karierę jako profesor uniwersytecki, i inżynier budownictwa wodnego i lądowego.

"Our program came from Europe, where it was developed by two university professors."

"Nasz program pochodził z Europy gdzie to zostało rozwinięte przez dwu profesorów uniwersyteckich."

Then he became a university professor and finally dedicated all his time to scientific work.

W takim razie został profesorem uniwersyteckim i w końcu poświęcić cały jego czas pracy naukowej.

After a sabbatical, she will return as a university professor.

Po urlopie naukowym, ona wróci jako profesor uniwersytecki.

He began his career in academia as a university professor.

Zaczął swoją karierę w środowisku akademickim jako profesor uniwersytecki.

Later she became a university professor and activist in women's affairs.

Później została profesorem uniwersyteckim i działaczem w wydarzeniach kobiet.

"This is a very special city," said my companion, a university professor.

"To jest bardzo specjalne miasto" powiedział mój towarzysz, profesor uniwersytecki.

After a long time the university professors stop waving their hands, and everyone thanks them.

Po kawale czasu profesorzy uniwersyteccy przestają machać ich rękami, i każdy dzięki ich.