thin slice

And between the two is small thin slice of the old wall about 10 feet long.

I pośrodku dwa jest niewielkim wąskim plastrem starej ściany o 10 stopach długo.

Cut into thin slices and place them in a bowl.

Potnij do cienkich plastrów i postaw ich w misce.

We got such a thin slice of a view into their affairs.

Wprowadziliśmy taki cienki plaster widoku do ich spraw.

Cut the root in half, then into very thin slices.

Przekroić na pół korzeń, wtedy do cieniutkich plastrów.

The potatoes have a thin slice cut from each end.

Ziemniaki mają cienki plaster obniżony z każdego końca.

The man looked up from behind a data slate, his dark eyes thin slices.

Człowiek odwiedzony od tyłu dane łupek, jego ciemne oczy cienkie plastry.

There was a thin slice of light showing under the door to the boys' room.

Był cienki plaster pokazywania światła poniżej drzwi do chłopców 'pokój.

Out back, a thin slice of light showed a narrow way to the next street.

Na zewnątrz z powrotem, cienki plaster światła pokazał wąską drogę do sąsiedniej ulicy.

Cut a thin slice off one side to create a flat base.

Obniżać cienki plaster niedaleko jednej strony stwarzać płaską podstawę.

Cut a thin slice off top and bottom of lime.

Odkrój cienki plaster niedaleko szczytu i spodu wapna.

It's a very thin slice of an artist where you can really see things developing from one work to the next.

To jest cieniutki plaster artysty gdzie naprawdę możesz widzieć, jak rzeczy rozwijały się z jednej pracy aby następny.

Cut into 12 thin slices and serve on a platter.

Potnij do 12 cienkich plastrów i doręcz półmiskowi.

Most of the vegetables are in thin slices and cook quickly.

Większość z warzyw jest w cienkich plastrach i gotować szybko.

All you need is a thin slice of meaningful memory.

Jedyną rzeczą, której potrzebujesz jest cienki plaster znaczącej pamięci.

This was a technique to study very thin slices of rock.

To była metoda do nauki cieniutkie plastry kamienia.

Set aside to rest, then cut each breast into four thin slices.

Odkładać do reszty, wtedy rozkrawać każdą pierś do czterech cienkich plastrów.

"I like to eat it in very thin slices and for there to be fat," she said.

"Lubię jeść to w cieniutkich plastrach i dla tam być grubym," powiedziała.

It is then served in thin slices, cut across the grain.

To wtedy jest obsłużone w cienkich plastrach, przecinać w poprzek włókien.

Peel the potatoes and cut them into very thin slices.

Obierz ziemniaki i skalecz ich do cieniutkich plastrów.

Maybe with a thin slice of raw onion on it.

Może z cienkim plastrem surowej cebuli na tym.

There was one thin slice of salmon left on his plate.

Był jeden cienki plaster łososia w lewo na swoim talerzu.

Core the tomato, then cut a thin slice off the bottom.

Rdzeń pomidor, wtedy odkrawać cienki plaster niedaleko spodu.

Sam sawed off a few thin slices for each of them.

Sam odpiłował kilka cienkich plastrów dla każdego z nich.

Thin slices of meat are more elegant and easier to cut.

Cienkie płaty mięsa są elegantsze i łatwiejsze do cięcia.

This can be achieved by drying thin slices of fish.

To może być osiągnięte o suszące wąskie plastry ryby.