Angielski na start!Zgarnij rabat -40% na roczny kurs.Sprawdź

"There you go!" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "There you go!" po angielsku — Słownik polsko-angielski

There you go!

wykrzyknik
  1. Dajesz!, Dalej!, Jedziesz!
  1. Proszę. (gdy komuś coś podajemy) spoken
    Here you go. Your coffee, sir. (Proszę. Pańska kawa.)
    There you go. Eat as much as you want. (Proszę. Zjedz tyle, na ile masz ochotę.)
  1. no właśnie, a nie mówiłem spoken
    There you go, I was right! (A nie mówiłem, miałem rację!)
  2. a tutaj jesteś (gdy właśnie kogoś znaleźliśmy)
    There you are! We've been looking everywhere for you! (A tutaj jesteś! Szukaliśmy cię wszędzie!)
    There you are! Are you hiding from me? (A tutaj jesteś! Chowasz się przede mną?)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.