One was being pulled at each end to test its tensile strength.

Za jednego ciągnięto w każdym końcu sprawdzić jego wytrzymałość na rozciąganie.

An increase in tensile strength means that more force is required to break it.

Wzrost wytrzymałości na rozciąganie oznacza, że więcej siły jest zobowiązane rozbić to.

Each of these hazards can reduce the tensile strength by several percent.

Każde z tych niebezpieczeństw może redukować wytrzymałość na rozciąganie kilka procent.

This may contribute significant and needed tensile strength to walls.

To może przyczyniać się znaczny i potrzebowana wytrzymałość na rozciąganie do ścian.

The added material increases the tensile strength of the ice.

Dodatkowy materiał podnosi wytrzymałość na rozciąganie lodu.

As I recall, that particular tie had a high tensile strength.

Ponieważ przypominam sobie, ten szczególny krawat miał wysoką wytrzymałość na rozciąganie.

The result is fibers with higher specific tensile strength than steel.

Skutek jest włóknami z wyższą określoną wytrzymałością na rozciąganie niż stal.

If water had more tensile strength, it would work.

Gdyby woda miała więcej wytrzymałości na rozciąganie, to pracowałoby.

The composite also has a high tensile strength to weight ratio.

Kompozyt również ma wysoką wytrzymałość na rozciąganie do stosunku ciężarowego.

This requires a material with enormous tensile strength and light weight.

To wymaga materiału z ogromną wytrzymałością na rozciąganie i wagi światła.

Tensile strength of material must be considered while using any joining processes.

Wytrzymałość na rozciąganie materiału musi być uznawana podczas gdy używając jakichkolwiek dołączających procesów.

This results in a lower tensile strength and increased ductility.

To wyniki w niższej wytrzymałości na rozciąganie i zwiększonej ciągliwości.

An empirical relationship gives a tensile strength of for this specimen.

Empiryczne stosunki dają wytrzymałość na rozciąganie z dla tego okazu.

Tensile strengths up to 280 atmospheres have been reported for water in glass.

O wytrzymałościach na rozciąganie do 280 atmosfer poinformowano dla wody w szklance.

"I doubt the tensile strength of rope would be very high.

"Wątpię, że wytrzymałość na rozciąganie liny byłaby bardzo wysoka.

"You've been talking about the tensile strength of the stuff we cut off the assembly.

"Rozmawiałeś o wytrzymałości na rozciąganie czegoś, które tniemy ze zgromadzenia.

"It's rusted away to the point where it no longer has stability and tensile strength."

"Przerdzewiało do punktu gdzie to już nie ma stabilności i wytrzymałości na rozciąganie."

The springs can also become fatigued and lose their tensile strength.

Wiosny również mogą stawać się zmęczony i gubić ich wytrzymałość na rozciąganie.

It can be used to measure the tensile strength or the force generated by molecules.

To może być użyte by mierzyć wytrzymałość na rozciąganie albo siłę wytworzoną przez cząsteczki.

In some cases, it has shown to be of greater tensile strength and elasticity.

W niektórych przypadkach, to pokazało być z bardziej wielkiej wytrzymałości na rozciąganie i elastyczności.

It is assumed that the brittle material has no tensile strength.

Przyjmuje się, że kruchy materiał nie ma żadnej wytrzymałości na rozciąganie.

The musical line still has a high tensile strength but no longer threatens to snap at any moment.

Muzyczna linia wciąż ma wysoką wytrzymałość na rozciąganie ale już nie grozi, że kłapnąć w każdej chwili.

Once the tensile strength of the concrete is exceeded, a crack will develop.

Jak tylko wytrzymałość na rozciąganie betonu zostanie przekroczona, pęknięcie powstanie.

They have a tensile strength of two hundred and fifty pounds."

Oni mają wytrzymałość na rozciąganie dwóch sto i pięćdziesiąt funtów. "

Though a head shorter than himself, Ash could sense her slim body's tensile strength.

Jednak niższa niż siebie głowa, Popiół mógł wykryć wytrzymałość na rozciąganie swojego szczupłego ciała.