Sunday School teachers wanted us to do the right thing.

Nauczyciele szkółki niedzielnej chcieli byśmy dobrze zrobili.

I was a Sunday school teacher there for a while too.

Byłem nauczycielem w szkółce niedzielnej tam przez chwilę też.

He knew his life would never stand up to the standards of a Sunday school teacher.

Wiedział, że jego życie nigdy nie wstanie do poziomów nauczyciela w szkółce niedzielnej.

He is an elder and a former Sunday school teacher.

On jest starszą osobą i dawnym nauczycielem w szkółce niedzielnej.

His mother, who was a Sunday school teacher, taught him to read and write.

Jego matka, która była nauczycielem w szkółce niedzielnej nauczyła go przeczytać i napisać.

When she was 16 years old, a Sunday school teacher asked her to write a story for the church magazine.

Gdy miała 16 lat, nauczyciel w szkółce niedzielnej poprosił ją by napisać historię do magazynu parafialnego.

A Sunday school teacher who believes his wife is a witch.

Nauczyciel w szkółce niedzielnej, który wierzy jego żonie jest czarownicą.

She spent her early adult years as an office clerk and Sunday school teacher.

Spędziła swoje wczesne lata osoby dorosłej jako pracownik biurowy i nauczyciel w szkółce niedzielnej.

Some Sunday school teachers, however, do have a background in education as a result of their occupations.

Jacyś nauczyciele szkółki niedzielnej, jednakże, mają przygotowanie z zakresu edukacji w następstwie ich zawodów.

There are 44,060 Sunday school teachers and 383,888 learners (students).

Są 44,060 nauczycieli szkółki niedzielnej i 383,888 uczących się (studenci).

For one could not absolutely exclude the rich man from heaven, said the Sunday school teachers.

Dla jednego całkowicie nie móc wykluczyć bogacza z nieba, powiedzieć nauczycieli szkółki niedzielnej.

Mather soon became a Sunday school teacher and local preacher.

Mather szybko został nauczycielem w szkółce niedzielnej i miejscowym kaznodzieją.

Lew later become a Sunday school teacher, then the superintendent.

Lew później stawać się nauczycielem w szkółce niedzielnej, wtedy kierownik.

He worked as a Sunday School teacher at the local chapel.

Pracował jako nauczyciel w szkółce niedzielnej przy pobliskiej kaplicy.

The formative role played by his work as a youthful Sunday school teacher is brought out particularly clearly.

Formatywna rola, w którą jego praca jako młodzieńczy nauczyciel w szkółce niedzielnej bawiła się jest wyjęta szczególnie wyraźnie.

Even her Sunday school teachers dreaded having her in class.

Nawet jej nauczyciele szkółki niedzielnej bali się posiadania jej w klasie.

The Sunday School teacher in him was thankful for that.

Nauczyciel w szkółce niedzielnej w nim był wdzięczny za to.

"Don't play with it gently like a Sunday school teacher!"

"Grać z tym łagodnie jak nauczyciel w szkółce niedzielnej!"

Martins served in his ward as a Sunday school teacher.

Jaskółki służyły w jego oddziale jako nauczyciel w szkółce niedzielnej.

It involves a Sunday school teacher and a class of 9 or 10-year-olds.

To wymaga nauczyciela w szkółce niedzielnej i klasy z 9 albo 10-rok - ludzie starzy.

It is a bit like catching one's Sunday school teacher in an indiscretion.

To jest jak łapanie trochę jedynka nauczyciel w szkółce niedzielnej w braku rozwagi.

His Sunday school teacher said Jesus would dress different in modern times.

Jego nauczyciel w szkółce niedzielnej powiedział, że Jezus ubierze się inny w dzisiejszych czasach.

Bill has served as deacon, Sunday school teacher and chairman of various committees at the church.

Bill służył w stopniu diakona, nauczyciela w szkółce niedzielnej i przewodniczącego różnych komitetów przy kościele.

An English and Sunday school teacher should not possess such literature.

Angielski i nauczyciel w szkółce niedzielnej nie powinni posiadać takiej literatury.

My mother's friend is a Sunday school teacher, so I guess she's trustworthy.

Przyjaciel mojej matki jest nauczycielem w szkółce niedzielnej więc zgaduję, że ona jest godna zaufania.