Over the last 12 months, the stock price is down 6 percent.

Przez zeszłych 12 miesięcy, kurs akcji zmniejszy się o 6 procent.

He said, the stock price will take care of itself.

Powiedział, kurs akcji będzie opiekować się tym.

But the situation is not doing much for the stock price.

Ale sytuacja nie robi dużo dla kursu akcji.

But he has better reason than anyone to want the stock price high.

Ale on ma lepszy powód niż nikt chcieć kursu akcji wysoki.

By the way, his stock price is up 30 percent in the last four months.

A propos, jego kurs akcji wzrośnie 30 procent za zeszłe cztery miesiące.

Its stock price is off by only 0.24 percent this year.

Jego kurs akcji odjedzie tylko 0.24 procent bieżący rok.

Its stock price today is less than half what it was in 2004.

Jego kurs akcji dziś jest mniej niż połową co to być w 2004.

And the stock price is something everybody at the company has in common.

I kurs akcji jest czymś każdy przy spółce ma wspólnie.

That brought the fall in the stock price this week to 12 percent.

To przyniosło upadkowi kurs akcji w tym tygodniu aby 12 procent.

Many of their stock prices are off 50 percent or more the past 12 months.

Wiele z ich kursów akcji odejdzie 50 procent albo więcej miniony 12 miesięcy.

But then he takes the risk that the stock price will fall.

Ale przecież on podejmie ryzyko że kurs akcji spadnie.

But they have helped to hold down the stock price.

Ale pomogli ograniczyć kurs akcji.

The average increase in the stock price was 0.44 percent.

Średni wzrost kursu akcji był 0.44 procent.

That would be an increase of 36 to 85 percent over the current stock price.

To byłby wzrost o 36 do 85 procent ponad obecnym kursem akcji.

Why did we see stock prices go up and come down?

Dlaczego zobaczyliśmy, jak kursy akcji szły pod górę i zeszliśmy?

The company's stock price fell nearly 20 points after the news.

Kurs akcji spółki spadł niemal 20 punktów po wiadomościach.

Put those things together, and you end up with a strong case for higher stock prices.

Zbierać razem te rzeczy, i kończysz silnym argumentem za wyższymi kursami akcji.

Little of that showed up in the company's stock price, however.

Mało z tego pokazał się w kursie akcji spółki, jednakże.

But the company's stock price fell to a 12-month low.

Ale kurs akcji spółki spadł na 12-miesiąc niski.

That is at least if stock prices continue to go up.

To jest przynajmniej jeśli kursy akcji kontynuują pójście pod górę.

Those who watched only the stock price, however, saw nothing of interest.

Te, które popatrzyły tyle że kurs akcji, jednakże, nie zobaczyły niczego z interesu.

Only the stock price has to grow, not the company.

Tyle że kurs akcji musi rosnąć, nie spółka.

The stock price fell 97 percent within a 52-week period.

Kurs akcji spadł 97 procent w ciągu 52-tydzień okres.

Some of the reasons for his company's low stock price, however, have nothing to do with its performance.

Jakieś z powodów niskiego kursu akcji jego spółki, jednakże, nie mają nic wspólnego z jego występem.

Over the course of the next year, the company's stock price rose to more than four times its value.

Przeszło bieg przyszłego roku, kurs akcji spółki wzrósł więcej niż cztery czasy jego wartość.