One city, though, has decided not to court spring break business.

Jedno miasto, jednak, zadecydował nie do pobicia sądowego wiosennego biznes.

During the week of spring break, they often put in 50 hours or more.

W ciągu tygodnia z przerwy wiosennej, oni często poświęcają 50 godzin albo więcej.

Spring break is in about 3 weeks and I want to be down to at least 99-100.

Pobicie wiosenne jest w około 3 tygodni i ja chcieć być opuszczonym aby co najmniej 99-100.

He came home to visit his father for spring break.

Przyszedł do domu odwiedzić swojego ojca dla przerwy wiosennej.

He had been the only one home at the time because it was spring break.

Był jedynym dom wtedy ponieważ to była przerwa wiosenna.

"I used it to visit a friend in California during spring break."

"Użyłem tego by odwiedzić przyjaciela w Kalifornii podczas pobicia wiosennego."

In Washington, students will lose a day of spring break.

W Waszyngtonie, studenci przegrają na dobę z przerwy wiosennej.

After spring break I need to explain to my students.

Po przerwie wiosennej muszę wyjaśnić swoim studentom.

The students then went home for spring break and returned to school with a level of 186.

Studenci wtedy poszli do domu dla przerwy wiosennej i wrócili do szkoły wyższej z poziomem z 186.

"Spring break was down by something like 15 percent," he said.

"Przerwa wiosenna była na dole przez coś tak jak 15 procent," powiedział.

About once every few weeks for the past three months, since spring broke.

Około raz na niewiele tygodni przez miniony trzy miesiące, od tej pory sprężyna popsuła się.

The first alternative spring break program was held in 2004.

Pierwszy alternatywny program przerwy wiosenny odbywał się w 2004.

We would leave Chicago to visit for a few days, usually during spring break from school.

Wyszlibyśmy z Chicago odwiedzać przez kilka dni, zazwyczaj podczas zerwania wiosennego ze szkołą.

They were traveling to the East for the children's spring break.

Podróżowali w kierunku wschodnim dla przerwy dzieci wiosennej.

Tension was running high on the last day before spring break.

Napięcie było wzburzone podczas ostatniego dnia przed pobiciem wiosennym.

Former best friends compete for the same boy during spring break.

Wręga najlepsi przyjaciele rywalizują takiego samego chłopca podczas pobicia wiosennego.

The movie starts as high school students return from spring break.

Film zaczyna się ponieważ uczniowie szkoły średniej wracają od przerwy wiosennej.

My father fixed the first one during spring break while I was home from college.

Mój ojciec ustalił pierwszy podczas pobicia wiosennego podczas gdy byłem w domu z college'u.

Did he ever think of actually going down and enjoying spring break himself?

Kiedykolwiek pomyślał tak naprawdę zejście i lubienie sprężyny rozbijają siebie?

There'd be a spring break, of course, but how far off was that?

There'd być przerwą wiosenną, oczywiście, ale jak daleko daleko to było?

"We're working on having things ready by spring break," she said.

"Pracujemy nad posiadaniem rzeczy gotowy przed przerwą wiosenną," powiedziała.

"Spring break has been without a doubt the best," he said.

"Pobicie wiosenne było bez wątpienia najlepszy," powiedział.

Spring break is our one chance for a family vacation.

Pobicie wiosenne jest nasz jedna szansa dla zwolnienia rodzinnego.

This was the only way I could spend spring break on the beach.

To był jedyny sposób, na który mogłem wydać przerwa wiosenna na plaży.

Last year, he said, the company had 12,000 spring break customers.

W zeszłym roku, powiedział, spółka miała 12,000 klientów przerwy wiosennych.