Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He has been their friend and spiritual guide ever since.
Był ich przyjacielem i duchowym przewodnikiem od tamtego czasu.
The people themselves were excited to have a spiritual guide.
Ludzie sami byli ekscytowani mieć duchowego przewodnika.
She remained the spiritual guide of the movement for the next 34 years.
Pozostała duchowy przewodnik ruchu na rzecz następnych 34 lat.
I am the emperor, and the spiritual guide of my people.
Jestem cesarzem, i duchowy przewodnik moich ludzi.
The latter was to become among his most important spiritual guides later in life.
Drugi miał zostać wśród swoich najważniejszych duchowych przewodników później w życiu.
The religious orders were the spiritual guides of the community.
Religijne rozkazy były duchowymi przewodnikami społeczności.
This book is a spiritual guide for the man who wishes to learn the Way.
Ta książka jest duchowym przewodnikiem dla człowieka, który chce uczyć się Drogi.
And then there is the pain of challenging one's spiritual guide.
A następnie jest ból z powodu wyzywania jedynka duchowy przewodnik.
Among other things, this is an ingenious book about teachers and spiritual guides.
Między innymi, to jest pomysłowa książka na temat nauczycieli i duchowych przewodników.
The spiritual guide must remember the things outside himself.
Duchowy przewodnik musi pamiętać rzeczy poza sobą.
He was then asked by his spiritual guide to move on and spread the gospel of truth.
Wtedy został poproszony przez swojego duchowego przewodnika by wyruszyć i propagować prawdę.
They could not thank God sufficiently for their good fortune to have such a spiritual guide.
Mogli nie dzięki Bogu! wystarczająco za ich dobrą fortunę mieć takiego duchowego przewodnika.
I will be nothing more than his humble advisor and spiritual guide.
Będę tylko jego pokorny doradca i duchowy przewodnik.
I knew instinctively that she was one of Mike's spiritual guides.
Wiedziałem instynktownie, że jest jednym z duchowych przewodników Mikego.
St. Teresa put learning as a high priority in spiritual guides.
St. Teresa umieściła uczenie się jako wysoki priorytet w duchowych przewodnikach.
He acted as a spiritual guide for thousands of students worldwide.
Spełnił rolę duchowego przewodnika dla tysięcy studentów na całym świecie.
Initiates are expected to maintain a relationship with a spiritual guide.
Oczekuje się, że nowo przyjęci utrzymają stosunki z duchowym przewodnikiem.
"Those whom our mothers taught us to accept as spiritual guides."
"Te, których nasze matki nauczyły nas akceptować jako duchowi przewodnicy."
The spiritual guides lay down and came to rest.
Duchowi przewodnicy leżeli w dół i zatrzymali się.
She also represents the word of a guru, who serves as a spiritual guide.
Ona również przedstawia słowo guru, który służy w stopniu duchowego przewodnika.
From then on, he started searching for spiritual guide.
Od tego czasu, zaczął szukać duchowego przewodnika.
One man asked - oh spiritual guide -for a decent company car.
Jeden człowiek zapytał - o duchowy przewodnik - dla całkiem dobrego samochodu służbowego.
The rest of that time he was merely a scholar and sometime spiritual guide.
Reszta tego czasu był jedynie uczonym i kiedyś duchowy przewodnik.
There he was a successful teacher, as well as a spiritual guide to the students.
Tam był odnoszącym sukcesy nauczycielem, jak również duchowy przewodnik do studentów.
In the absence of an official spiritual guide, he said, the prisoners counsel one another.
W przypadku nieobecności oficjalnego duchowego przewodnika, powiedział, więźniowie pełnomocnik procesowy się.
