I had one good job working in a record shop.

Miałem jedną dobrze wykonaną robotę pracującą w sklepie z płytami.

She worked in a record shop from age 14 to 18.

Pracowała w sklepie z płytami od wieku 14 aby 18.

Commercial music is anything you can buy in a record shop.

Dochodowa muzyka jest czymś, co możesz kupować w sklepie z płytami.

The two would often see each other in record shops and at the same shows.

Dwa często widzieć siebie w sklepach z płytami i na takich samych widowiskach.

On this particular morning, few people had passed by the record shop.

Podczas tego szczególnego poranka, niewielu ludzi przeszło do porządku dziennego nad sklepem z płytami.

After they broke up he started working in a record shop.

Po tym jak rozstali się zaczął pracować w sklepie z płytami.

They walked up the street and entered a record shop.

Szli ulicą i weszli do sklepu z płytami.

What am I doing at my age, working as a clerk in a record shop?

Co robię w swoim wieku, pracując jako urzędnik w sklepie z płytami?

He got out of the car and strode back to the record shop, key in hand.

Wysiadł z samochodu i przeszedł z powrotem do sklepu z płytami, bieżący klucz.

You can listen to the latest music at record shops.

Możesz słuchać najnowszej muzyki przy sklepach z płytami.

Book ahead and visit the record shop before settling in for a show.

Książka naprzód i odwiedzać sklep z płytami przed aklimatyzowaniem się dla widowiska.

This is my relationship with the record shops in Wales.

To są moje stosunki ze sklepami z płytami w Walii.

You also use to be able to get recommendations from you're local independent record shop.

Również używasz by móc dostać rekomendacje z jesteś lokalnym niezależnym sklepem z płytami.

He and his record shop are important pieces of Louisiana's music history.

On i jego sklep z płytami są ważnymi fragmentami historii muzyki Luizjany.

After moving to another company, and on the basis of his music interests, he opened a record shop.

Po przeprowadzaniu się do innej spółki, i na podstawie jego interesów muzycznych, otworzył sklep z płytami.

Step inside the tiny record shop and you can see where Harlem has been.

Krok wewnątrz maleńkiego sklepu z płytami i ty możecie widzieć gdzie Harlem był.

In 1987, with the success of the mail-order service, the record shop was started.

W 1987, z sukcesem wysyłkowej usługi, sklep z płytami został zaczęty.

I watched my favorite record shop for the new releases.

Popatrzyłem na swojego ulubieńca sklep z płytami dla nowości.

By 1953, the demands of the catalogue were so great that he had to give up his record shop.

Przed 1953, wymogi katalogu były tak wielkie że musiał wydać swój sklep z płytami.

The company also runs a small record shop in Bologna.

Spółka również organizuje mały sklep z płytami w Bolonii.

I sentence you to three months working in a busy record shop over Christmas.

Ja zdanie ty do trzy miesięcy pracujących w zajętym sklepie z płytami przez święta.

Recently, he found one such fake at a Manchester record shop.

Ostatnio, znalazł jedną taką imitację w Manchesterze sklep z płytami.

Such, at any rate, is the tariff in record shops.

Taki, w każdym razie, jest cennikiem w sklepach z płytami.

Around the mid-1970s he was working in a London record shop.

Około mid-1970s pracował w sklepie z płytami londyńskim.

Graham Jones has written a book on the decline of the record shop.

Graham Jones napisał książkę na temat upadku sklepu z płytami.

I wanted to get a job at a record store.

Chciałem dostać pracę przy sklepie płytowym.

The record store of the future will be your home.

Sklep przyszłości płytowy będzie twoim domem.

"I just worked at the record store and saw my friends a lot."

"Właśnie pracowałem nad sklepem płytowym i dojrzałem moich przyjaciół dużo."

She got to the record store and had to stand in line for nearly 2 hours.

Dostała się do sklepu płytowego i musiała stać w kolejce dla niemal 2 godziny.

Soon she met some of the kids they'd seen going into the record store, and others like them.

Niedługo spotkała jakieś z dzieci zobaczyli pójście na sklep płytowy, i in. lubić ich.

We left the record store and began to walk back to my car.

Wyszliśmy ze sklepu płytowego i zaczęliśmy wracać na piechotę do mojego samochodu.

In between, somehow, he would give a public talk at a record store.

W środku, jakoś, dałby publiczną rozmowę przy sklepie płytowym.

One example we can look at is that of an independent record store.

Jeden przykład możemy patrzeć jest tym z niezależnego sklepu płytowego.

I run the record store here, in case you need any sounds.

Prowadzę sklep płytowy tu jeżeli potrzebujesz jakichkolwiek dźwięków.

After all, a record store down the block from him went out of business two years ago.

Przecież, sklep płytowy w dół bloku od niego zbankrutował dwa lata temu.

So his friends arrived and we just took them around town, to all the record stores.

Więc jego przyjaciele przybyli i właśnie zabraliśmy ich wokół miasta, do wszystkich sklepów płytowych.

He was also introduced to house music while working at a record store.

Również był zapoznany z muzyką house podczas gdy pracując nad sklepem płytowym.

Go to a record store, if you still have one in your town, and buy an album.

Iść do sklepu płytowego, jeśli wciąż masz jednego w swoim mieście, i kupować album.

I was at small record store near my home in Toronto.

Byłem przy niewielkim sklepie płytowym obok swojego domu w Toronto.

Some I've never heard, but saw in the record stores and always wondered.

Jakiś nigdy nie słyszałem, ale zobaczył w sklepach płytowych i zawsze zastanawiać się.

He spoke about finding a job at a record store.

Mówił o znalezieniu robotę przy sklepie płytowym.

He worked in a record store to pay his tuition.

Pracował w sklepie płytowym by płacić jego czesne.

They could, of course, buy music online or in record stores.

, Oczywiście, mogli kupić muzykę on-line albo w sklepach płytowych.

I went in the mall and stopped by the record store.

Poszedłem w centrum handlowym i wstąpiłem do sklepu płytowego.

He set up a business of record stores in the Netherlands.

Rozpoczął działalność gospodarczą ze sklepów płytowych w Holandii.

By 1930, the census showed him working at a record store.

Przed 1930, spis ludności pokazał mu pracowanie nad sklepem płytowym.

Where are you going to find that in a record store now?"

Gdzie znajdziesz to w sklepie płytowym teraz? "

For that matter, you'll have a tough time finding record stores.

Jeśli o to chodzi, będziesz mieć kłopoty z znajdowanie sklepów płytowych.

We're trying to reach the people who hang out in record stores.

Próbujemy wyciągnąć ludzi, którzy osadzają na zawiasach w sklepach płytowych.

Just ask anybody working behind the counter at a record store!

Właśnie nie pytać nikogo o pracowanie za ladą przy sklepie płytowym!