Two children are left at home alone on a rainy day.

Dwójka dzieci zostanie w domu w pojedynkę w deszczowy dzień.

And they put some money away for a rainy day.

I oni zamykają jakieś pieniądze na deszczowy dzień.

The mean number of rainy days per year is 120.

Skąpa liczba deszczowych dni na rok jest 120.

She did so on that last rainy day of her life.

Zrobiła tak na tym w deszczowym dniu jej życia w zeszłym tygodniu.

He would have had money in the bank against a rainy day.

Miałby majątek w pojemniku przeciwko deszczowemu dniowi.

That rainy day had come, and I set to work.

Ten deszczowy dzień przyszedł, i zabieram się do roboty.

Average number of rainy days in a year is 41.

Średnia liczba deszczowych dni w rok jest 41.

And everyone knows good looks are all you need for a rainy day.

I każdy wie, że uroda jest wszystkim, na co masz ochotę na deszczowy dzień.

Gave them room to work out on rainy days such as this one.

Dał im pokój ćwiczyć w deszczowe dni takie jak ten.

For the rest of the year, there are 18-20 rainy days a month.

Co do reszty z roku, jest 18-20 deszczowych dni miesiąc.

She did it again on a rainy day just last week, after I had gone to work.

Zrobiła to jeszcze raz w deszczowy dzień zaledwie w zeszłym tygodniu po tym jak poszedłem do pracy.

We knew better than not to save for a rainy day.

Wiedzieliśmy lepiej niż nie trzymać na czarną godzinę.

Some save the miles as they would money for a rainy day.

Jakiś oprócz mil ponieważ zapisali pieniądze na deszczowy dzień.

It was never done well enough, and we'd have to wait for a rainy day.

To nigdy nie zostało zrobione dobrze dość, i musielibyśmy czekać na deszczowy dzień.

And never a need to save for a rainy day.

I nigdy potrzeba by trzymać na czarną godzinę.

But on cold, rainy days, all three players said, sometimes they think about going home.

Ale o zimny, deszczowe dni, wszystko trzech graczy powiedziało, czasami oni myślą o pójściu do domu.

On an average, there are 124 rainy days in a year.

Średnio, są 124 deszczowe dni w rok.

It was all there- the money he had put away for a rainy day.

To było wszystko, co tam- pieniądze, które miał zamknęły na deszczowy dzień.

The number of rainy days is about 120, and those with a strong wind around 60.

Liczba deszczowych dni jest około 120, i ci z silnym wiatrem około 60.

Alive with sound and color, even on a rainy day.

Rojący się od dźwięku i koloru, nawet w deszczowy dzień.

You went away, and now my life is filled with rainy days.

Wyjechałeś, i skoro moje życie jest napełnione się deszczowe dni.

He would save it, but not for a rainy day.

Oszczędziłby to, ale nie na deszczowy dzień.

The rainy day no longer seemed in the least strange.

Deszczowy dzień już nie wydawał się wcale dziwny.

I often look at them on rainy days, and they are very funny.

Często patrzę na nich w deszczowe dni, i oni są prześmiesznie.

With more than 160 rainy days per year, no month is without rain.

Z więcej niż 160 deszczowych dni na rok, żaden miesiąc nie jest bez deszczu.