"Could you tell the court what a panic button is?"

"Mógłbyś powiedzieć sądowi czym guzik alarmowy jest?"

"We maybe kind of had to hit the panic button a little bit," Bush said.

"My może nawet musieć podnieść alarm maleńko," Bush powiedział.

But Smith did not sound ready to hit the panic button quite yet.

Ale Smith nie zabrzmiał gotowy by podnieść alarm całkowicie już.

But oh no, they had to push a panic button.

Ale o nie, musieli popchnąć guzik alarmowy.

But that's no reason to start to push the panic button.

Ale nie być żadnym powodem na początek podnieść alarm.

"The panic button is not even close to being pushed."

"Guzik alarmowy jest nie nawet blisko bycia pod presją."

Her gaze came to a dead stop on the red panic button.

Jej spojrzenie stanęło jak wryty na czerwonym guziku alarmowym.

How long before one of them found the guards and hit a panic button?

Jak dużo wcześniej jeden z nich znalazł strażników i uderzył guzik alarmowy?

"There a panic button she could hit if somebody was inside waiting for her?"

"Tam guzik alarmowy mogła uderzyć gdyby ktoś był wewnątrz czekania na nią?"

"The panic buttons - do you remember where they all are?"

"Guziki alarmowe - pamiętasz gdzie oni wszyscy są?"

It's much too early to be pushing the panic button.

To ma o wiele za wcześnie podnieść alarm.

Hit the panic button and we are over our cabin site.

Podnosić alarm i my są nad naszym miejscem kabiny.

The security company was on the line, saying, "Did you push the panic button?"

Spółka związana z bezpieczeństwem wisiała na włosku, mówiąc, "podniosłeś alarm?"

For the safety of the women, every room had a hidden panic button.

Dla bezpieczeństwa kobiet, każdy pokój miał ukryty guzik alarmowy.

A person within a given range can also hit a panic button, which will set off the house alarm.

Osoba w zasięgu wskazywanego zakresu również może uderzać guzik alarmowy, który włączy dom alarm.

"I certainly pushed the panic button on that young man," he said.

"Na pewno podniosłem alarm na tego młodzieńca" powiedział.

I'm not going to press the panic button over that."

Nie zamierzam naciskać guzik alarmowy ponad tym. "

At the same time, the administration sought to keep Americans from pushing panic buttons.

Jednocześnie, rząd starał się powstrzymywać Amerykanów przed popychaniem guzików alarmowych.

Jason moved to the control board and pushed the panic button.

Jason przeprowadził się do komisji kontrolującej i podniósł alarm.

"I guess you could call that hitting the panic button," he said.

"Zgaduję, że mogłeś nazwać to podnoszeniem alarm" powiedział.

Epstein said he was not about to push the panic button either.

Epstein powiedział, że nie właśnie ma podnieść alarm też.

In that case, the person can push a general purpose "panic button."

W takim razie, osoba może lansować ogólny cel "guzik alarmowy."

I think it's too early to hit the panic button."

Myślę, że to ma za wcześnie podnieść alarm. "

Chang hit the panic button on the arm of his chair.

Chang podniósł alarm na poręcz swojego krzesła.

Somebody pushed the panic button in the kitchen, and I think you'd better have a look out there.

Ktoś podniósł alarm w kuchni, i myślę, że lepiej przejrzałbyś tam.