"Nie ma mowy!" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "Nie ma mowy!" po polsku — Słownik angielsko-polski

Nie ma mowy!

  1. No way!   spoken
    I won't do this! No way! (Nie zrobię tego! Nie ma mowy!)
    "Do you think I should call her?" "No way!" ("Myślisz, że powinienem do niej zadzwonić?" "Nie ma mowy!")
wykrzyknik
  1. Hell no! , także: Hell to the no! , także: Heck to the no!
    • Nie ma mowy!, Nie!
      "How about a quickie in the loo?" "Hell no!" ("Co powiesz na szybki numerek w toalecie?" "Nie ma mowy!")
  1. forget it *
  2. no dice
wykrzyknik
  1. forget that! *
idiom
  1. not a chance
  2. nothing doing
  1. there is no question