innocent victim

But children in a school are the most innocent victims of all.

Ale dzieci w szkole są wszystkiego najbardziej niewinnymi ofiarami.

Why is there no effective help for the innocent victims?

Dlaczego nie ma żadnej skutecznej pomocy dla niewinnych ofiar?

But these men are not, as a rule, innocent victims.

Ale ci ludzie są nie, z reguły, niewinne ofiary.

They are not all innocent victims, law enforcement officials say.

Oni nie są wszystkimi niewinnymi ofiarami, urzędnicy ochrony porządku publicznego mówią.

She is what some people like to call an "innocent victim."

Ona jest co jacyś ludzie lubią dzwonić "niewinna ofiara."

"It is better that he should have died than an innocent victim."

"Lepiej, że powinien umrzeć niż niewinna ofiara."

Innocent victims mean nothing to him so long as his target is taken out.

Niewinne ofiary nic nie mówią mu tak długo jak jego cel jest zniszczony.

They're innocent victims of whatever it is that's down there under the ground.

Oni są czegokolwiek, co to jest niewinnymi ofiarami być na dole pod ziemią.

They are not criminals, but the innocent victims of men.

Oni nie są przestępcami, ale niewinne ofiary ludzi.

She had been such an innocent victim from the start it seemed only fair to help her all they could now.

Była taką niewinną ofiarą od początku to wyglądało na tylko uczciwe pomóc jej wszystko mogli teraz.

Washington should help survivors of the innocent victims with money.

Waszyngton powinien pomóc ocalałym niewinnych ofiar przy pieniądzach.

But why bother talking about the innocent victims, I say.

Ale dlaczego martwić rozmawianie o niewinnych ofiarach, mówię.

Richard, she had the feeling, was not the innocent victim in this.

Richard, miała uczucie, nie był niewinną ofiarą w tym.

I mean why should one innocent victim drag down the whole world.

Mam na myśli dlaczego jedna niewinna ofiara powinna obniżać cały świat.

Those are the innocent victims, who knew nothing of the serious fraud.

Ci są niewinnymi ofiarami, które nie wiedziały nic na temat z poważnego oszustwa.

Yesterday you were an innocent victim, but now you're in this, too.

Wczoraj byłeś niewinną ofiarą ale teraz jesteś w tym, również.

"Can you really believe that these innocent victims set fire to Rome?"

"Naprawdę możesz sądzić, że te niewinne ofiary podpalają Rzym?"

My brother was an innocent victim in a cycle of change.

Mój brat był niewinną ofiarą w cyklu zmiany.

"We will make them look their innocent victims in the face.

"Zmusimy ich do patrzenia prosto w twarz ich niewinnym ofiarom.

One of their more innocent victims turns out to have been the common house fly.

Jedna z ich bardziej niewinnych ofiar okaże się być pospolitą muchą domu.

And yet, with that knowledge, I cannot turn my back on the innocent victims of evil.

A jednak, z tą wiedzą, nie mogę skierowywać swojego tyłu w stronę niewinnych ofiar zła.

We have to convince the rest of the world that we're innocent victims.

Musimy przekonać resztę świata, że jesteśmy niewinnymi ofiarami.

This time, but one innocent victim was due to die with the rest.

Tym razem, ale jedna niewinna ofiara miała umrzeć z resztą.

On this occasion, however, they are by and large innocent victims of a situation beyond their control.

Obecnie, jednakże, oni są ogólnie rzecz biorąc niewinne ofiary sytuacji poza ich kontrolą.

There were innocent victims of the accident and I'm sure that you would want to help them.

Były niewinne ofiary wypadku i jestem pewny, że chciałbyś pomóc im.