Not everyone on incapacity benefit is in the same position.

Nie każdy na zasiłku chorobowym jest w takiej samej pozycji.

Johnson said about 300,000 people move out of work on to incapacity benefits each year.

Johnson powiedział o 300,000 ludziach wyprowadzać się z pracy na zasiłki chorobowe każdego roku.

I am also on incapacity benefit and concerned about the future.

Jestem również o zasiłku chorobowym i dotyczyć o przyszłości.

The incapacity benefit numbers need to be brought down, but this is not the way.

Liczby zasiłku chorobowego potrzebują zostać zniesionym ale to nie jest droga.

The coalition wants to get around 500,000 people off incapacity benefit.

Koalicja chce obejść 500,000 ludzi z zasiłku chorobowego.

But there are people claiming incapacity benefits who, with help, would be able to work.

Ale są ludzie żądający zasiłków chorobowych kto, z pomocą, móc pracować.

He was a guitarist, and went on to incapacity benefit.

Był gitarzystą, i poszedł dalej do zasiłku chorobowego.

In this policy, it is following the last government, which promised to get one million people off incapacity benefit.

W tej polityce, to następuje po ostatnim rządzeniu, które obiecało dostać jeden milion ludzie z zasiłku chorobowego.

They set top down targets to reduce the numbers on incapacity benefit by a million.

Oni umieszczają znajdować się na czele w dół celów redukować liczby na zasiłku chorobowym do miliona.

In particular, she felt he was too hard on incapacity benefit claimants.

Szczególnie, czuła, że jest zbyt twardy na ubiegających się zasiłku chorobowego.

People were encouraged to go on to incapacity benefits to keep down the unemployment figures.

Ludzie byli zachęcani by kontynuować do zasiłków chorobowych przytrzymanie liczby bezrobotnych.

Incapacity benefit has been replaced with employment and support allowance.

Zasiłek chorobowy został zastąpiony zatrudnieniem i wsparciem zasiłek.

And for those already on incapacity benefits, they will be required to take the work capability assessment from April 2010.

I dla ci już na zasiłkach chorobowych, oni będą zobowiązani wziąć ocenę zdolności roboczą z kwietnia 2010.

Incapacity Benefit hasn't even been around for 30 years.

Zasiłek chorobowy nawet nie istniał przez 30 lat.

It's what has led to millions claiming incapacity benefit when many of them are perfectly able to work.

To jest co zaprowadzić do milionów żądających zasiłku chorobowego gdy wielu z nich może doskonale pracować.

Had she survived, ironically, the cost to the state in incapacity benefits etc would have been even greater.

Przeżyła, ironicznie, koszt do stanu w zasiłkach chorobowych etc być jeszcze bardziej wielki.

Incapacity benefit was a lifeline after my accident - would I be so lucky now?

Zasiłek chorobowy był liną ratowniczą po moim wypadku - byłbym tak szczęśliwy teraz?

Reforming incapacity benefit has been a relatively easy ride for ministers.

Reformowanie zasiłku chorobowego było stosunkowo łatwa droga dla ministrów.

The other was notifying him that his incapacity benefit had been stopped."

Drugi powiadamiał go, że jego zasiłek chorobowy został zatrzymany. "

The Tories say they'll reduce more than half a million people's incapacity benefit by 25 pounds to force them back to work.

Torysi mówią, że oni zredukują więcej niż do połowy zasiłek chorobowy miliona ludzi przez 25 funtów odeprzeć ich do pracy.

Used to deal with Incapacity Benefit cases years ago.

Użyty do umowy z przypadkami zasiłku chorobowego przed laty.

Miliband says some people do need to come off incapacity benefit.

Miliband mówi, że jacyś ludzie potrzebują zejść z zasiłku chorobowego.

Unemployment appeared low because Labour shoved a million people on to incapacity benefit.

Bezrobocie pojawiło się niski ponieważ Partia Pracy popchnęła milion ludzi na zasiłek chorobowy.

So, politicians designed an incapacity benefits system in which virtually nobody qualifies for help.

Więc, politycy zaprojektowali zasiłki chorobowe system, w którym praktycznie nikt nie spełnia warunki do uzyskania pomocy.