graveyard shift

Power came on at night, so they set up a graveyard shift, he said.

Moc zaczęła się wieczorem więc oni zakładają nocną zmianę, powiedział.

Then again, they'd always have somebody to take the graveyard shift.

Znowu, zawsze mieliby kogoś wziąć nocną zmianę.

"I need to get some sleep before the graveyard shift."

"Muszę dostać jakiś sen przed nocną zmianą."

I'm on the graveyard shift for the next three weeks."

Jestem na nocnej zmianie przez następne trzy tygodnie. "

She also kept her hand in radio by working the graveyard shift at a local rock station.

Również trzymała swoją rękę w radiu przez rozwiązywanie nocnej zmiany na pobliskiej stacji rockowej.

She'd come by the 7-Eleven, all packed up, at the end of my graveyard shift.

Wpadła 7-jedenaście, spakowane wszystko, pod koniec mojej nocnej zmiany.

But the industrial facilities would most likely be on the graveyard shift.

Ale przemysłowe obiekty by najprawdopodobniej być na nocnej zmianie.

The position can also be maintained by a security officer over the graveyard shift.

Pozycja również może być utrzymana przez pracownika ochrony ponad nocną zmianą.

He introduced Jeffrey to the others who worked the graveyard shift.

Przedstawił innym Jeffreya kto rozwiązać nocną zmianę.

He took advantage of the slow time during the graveyard shift to write.

Zabrał zaletę wolnego czasu podczas nocnej zmiany pisać.

By the time we reached Switzerland it was the early morning graveyard shift.

Do czasu gdy doszliśmy do Szwajcarii to była wczesna poranna nocna zmiana.

The store in which Simpson ends up working the graveyard shift.

Sklep, w którym Simpson kończy rozwiązywaniem nocnej zmiany.

See, the hotels were more than happy to put her up for the night when she was working the graveyard shift there.

Widzieć, hotele były więcej niż szczęśliwy przenocować ją gdy rozwiązywała nocną zmianę tam.

Moreover, some ask, is being tired because of working the graveyard shift really a disease?

Ponadto, jakiś pytać, bycie zmęczony z powodu rozwiązywania nocnej zmiany naprawdę jest chorobą?

I can let you take the graveyard shift with Tank."

Mogę pozwalać ci brać nocną zmianę ze Zbiornikiem. "

He worked the graveyard shift, working all night long.

Rozwiązał nocną zmianę, pracując przez całą noc.

Parents often work the swing or graveyard shifts and do not arrive home until well after dark.

Rodzice często rozwiązują drgnięcie albo nocne zmiany i robią nie przybywać do domu do czasu gdy dobrze po zmroku.

Likely he was nearing the tail end of his graveyard shift.

Prawdopodobny zbliżał się do zadka swojej nocnej zmiany.

The boy was on the graveyard shift that night.

Chłopiec był na nocnej zmianie ta noc.

Their mother works the graveyard shift as a janitor, leaving them alone most of the night.

Ich matka rozwiązuje nocną zmianę jako dozorca, zostawić ich w spokoju najbardziej z nocy.

There is a graveyard shift, because the help lines need to be staffed 24 hours a day, 7 days a week.

Jest nocna zmiana ponieważ telefony zaufania muszą zatrudnić pracowników 24 godziny na dobę, 7 dób tydzień.

Startled, she looked up to see the other graduate student who was working the graveyard shift this week.

Zaskoczony, spojrzała w górę i zobaczyć innego słuchacza studiów magisterskich, który rozwiązywał nocną zmianę w tym tygodniu.

There is no exact starting time for the graveyard shift at ground zero.

Nie ma żadnego dokładnego zaczynającego się czasu dla nocnej zmiany przy punkcie zerowy wybuchu.

If the graveyard shift used coffee to stay awake, they were probably using the bathroom a lot.

Gdyby nocna zmiana użyła kawy by nie zasnąć, prawdopodobnie korzystali z łazienki dużo.

"There are millions of people who work the so-called graveyard shift and get off at 1, 2, 3 in the morning," he said.

"Są miliony ludzi, którzy eksploatują tak zwaną nocną zmianę i wysiadają przy 1, 2, 3 rano," powiedział.