If only he might have a piece of nice fresh bread!

Jeżeli tylko on może mieć kawałek smacznego świeżego chleba!

"I can get you some fresh bread if you'd like."

"Mogę kupować ci jakiś świeży chleb jeśli lubiłbyś."

Later, Tom goes to eat and is surprised to see fresh bread.

Później, Tom idzie jeść i jest zaskoczony zobaczyć świeży chleb.

The opposite has been true of fresh bread, where sales are growing about 5 percent a year or better.

Coś przeciwnego było prawdziwe ze świeżego chleba gdzie sprzedaże rosną około 5 procent rok albo lepszy.

And usually a loaf of fresh bread to make up the weight.

I zazwyczaj bochenek świeżego chleba malować wagę.

I want to stop by the bakery to pick up some fresh bread.

Chcę zatrzymać się przez piekarnię by kupić jakiś świeży chleb.

But Russians' preference for very fresh bread might give some ground.

Ale Rosjanie 'preferencja dla bardzo świeży chleb może dawać jakąś podstawę.

Or simply dip the fresh bread in the herb oil.

Albo po prostu zanurzać świeży chleb w przyprawie ziołowej olej.

When fresh bread comes to the table I always give into temptation, but never take seconds.

Gdy świeży chleb podchodzi do stołu, który zawsze zapewniam do kuszenia, ale nigdy nie wymagać sekund.

But Flowers is the smallest of the three public companies in basic fresh bread.

Ale Kwiaty jest najmniejszy z trzech spółek publicznych w skromnym świeżym chlebie.

He took another drink, bit off a piece of fresh bread and sat back, eyes questioning.

Wypił inny napój, odgryzł kawałek świeżego chleba i oprzeć się, oczy przesłuchując.

Having poured for us both, he offered me fresh bread to dip.

Nalawszy nam obydwa, zaproponował mi świeży chleb do krótkiej kąpieli.

And we have some fresh bread your father just got from the bakery."

I jemy jakiś świeży chleb twój ojciec właśnie dostał od piekarni. "

Fresh bread was always very welcome, and as for the honey cakes.

Świeży chleb był zawsze bardzo mile widziany, i co do miodowników.

And there is no better place to buy a sandwich made on great fresh bread than at a bakery.

I nie ma żadnego lepszego miejsca kupić kanapkę zrobioną na świetnym świeżym chlebie niż przy piekarnia.

He had a tray of fresh bread and a cold pitcher on it, the same as the night before.

Miał tacę świeżego chleba i zimnego dzbana na tym, taki sam jak poprzednia noc.

He bit into a hunk of fresh bread and held back a grin.

Ugryzł byczka świeżego chleba i zataił uśmiech.

The rich odor of fresh bread filled the tiny room.

Bogata woń świeżego chleba napełniła maleńki pokój.

They would often help her by bringing her fresh bread.

Często pomagaliby jej przez przynoszenie jej świeżego chleba.

Each morning, I had my coffee with fresh bread and honey on the patio.

Każdego ranka, miałem swoją kawę ze świeżym chlebem z miodem na patio.

The air carried the odor of fresh bread and spices.

Powietrze wytrzymało woń świeżego chleba i przypraw.

The smell of fresh bread from a bakery made him hungry but he did not stop.

Zapach świeżego chleba z piekarni pobudził apetyt mu ale nie zatrzymał się.

They successfully introduced a fresh bread, then later, a frozen version.

Z powodzeniem wprowadzili świeży chleb, wtedy później, zamarznięta wersja.

Generally, only one dish was eaten, with fresh bread daily.

Zasadniczo, potrawa z jedynego została zjedzona, ze świeżym chlebem codziennie.

And a good olive oil is so delicious just poured over fresh bread.

I dobra oliwa z oliwek jest tak pyszna właśnie wlany na świeży chleb.