We can say we're looking for fresh water if anyone questions us.

Możemy mówić, że szukamy słodkiej wody jeśli nikt pytania nas.

Only a little more than half the world's available fresh water is used each year.

Tylko trochę bardziej niż do połowy dostępna słodka woda świata jest używana każdego roku.

Fresh water will be the thing you most need in the hours to come.

Słodka woda będzie rzeczą ty najbardziej potrzebować za godziny przyjść.

When she let go I felt energy run into me like fresh water.

Gdy puściła poczułem, jak energia wpadła na mnie jak słodka woda.

And then we wait three hours in line for fresh water.

A następnie czekamy trzech godzin w linii dla słodkiej wody.

He went up and found a nice little place to get some fresh water.

Szedł pod górę i znalazł miłe małe miejsce zdobyć jakąś słodką wodę.

That's most of the fresh water in the world, right down there under us.

Być najbardziej z słodkiej wody na świecie, prawo na dole pod nami.

New sources of fresh water will also have to be found.

Nowe źródła słodkiej wody również będą musieć zostać znalezionym.

At that time it was almost a body of fresh water.

W tym czasie to było prawie ciało słodkiej wody.

The well provided the only fresh water in the area.

Dobrze dostarczyć jedyną słodką wodę w obszarze.

When all the time the real problem was getting the fresh water, not moving it.

Gdy przez cały czas prawdziwy problem zdobywał słodką wodę, nie przenosząc tego.

That's why we send the dead on their way with fresh water.

Dlatego wysyłamy zmarły na ich drodze z słodką wodą.

"But at least the second one was fresh water instead of salt."

"Ale co najmniej drugi był słodką wodą zamiast soli."

So there is still the same amount of fresh water.

Więc jest wciąż tyle samo z słodkiej wody.

So as to have fresh water and be able to get down to the sea to fish.

Żeby mieć słodką wodę i móc zabrać się do morza do ryby.

Fresh water is hard to find on the other two islands.

Słodka woda jest trudna do znalezienia na drugim dwie wyspy.

Fresh water was available from the many springs in the area.

Słodka woda była dostępna u wielu źródeł w obszarze.

An important environmental issue is the lack of fresh water resources.

Ważna kwestia ekologiczna jest brakiem nowych zasobów wodnych.

It was caught only in the fresh water of the great river.

To zostało złapane tylko w słodkiej wodzie wielkiej rzeki.

He brought back a bowl of fresh water, but it did not last long.

Przywiózł miskę słodkiej wody ale to nie trwało długi.

Near the end of the day, they found a good place to stop, with fresh water and grass.

Koło końca dnia, znaleźli dobre miejsce na zatrzymanie się, z słodką wodą i trawą.

And one more thing - it must be filled with fresh water.

I jeszcze jedna sprawa - to musi być napełnione się słodka woda.

Their supply of fresh water was low, and they ran short on food.

Ich dostarczenie słodkiej wody było niskie, i mieli niedobór na jedzeniu.

Furthermore, they're to get fresh water and a 15-minute rest every two hours.

Ponadto, oni mają dostać słodką wodę i 15-drobiazgowy odpoczynek co dwie godziny.

It is the first time such a phenomenon has been found in fresh water.

To jest pierwszy raz, w którym takie zjawisko zostało znalezione słodka woda.