The final decision will come down to the two of you.

Decyzja ostateczna będzie przekazywana dwóm z ciebie.

He is to make his final decision early next week.

On ma czynić swoją decyzję ostateczną wczesną w przyszłym tygodniu.

The final decision could come by the end of the week.

Decyzja ostateczna mogła nadejść do końca tygodnia.

A final decision will be made next year, he said.

Decyzja ostateczna zostanie złożona w przyszłym roku, powiedział.

No final decision has been made, but one thing is clear.

Żadna decyzja ostateczna nie została złożona ale jedno jest wolnym.

A final decision the case has still not been made.

Decyzja ostateczna przypadek ma wciąż nie być ustawionym.

He said a final decision could come in about 30 days.

Powiedział, że decyzja ostateczna może napływać około 30 dni.

A final decision has not yet been taken on the possible move.

Decyzja ostateczna ma jeszcze nie być podjęty się możliwego ruchu.

Once again your job is not to make the final decision.

Kolejny raz twoja praca ma nie złożyć decyzji ostatecznej.

I do not think he had made his final decision.

Nie myślę, że złożył swoją decyzję ostateczną.

"Have you ever known me to make a final decision about anything?"

"Kiedykolwiek znałeś mnie złożyć decyzję ostateczną o niczym?"

A final decision is expected at the end of 2005.

Decyzja ostateczna jest oczekiwana pod koniec 2005.

Their final decision will be made over the next two months, they said.

Ich decyzja ostateczna zostanie złożona przez następne dwa miesiące, powiedzieli.

A final decision is likely to be made in the next few months.

Decyzja ostateczna ma duże szanse być ustawionym za parę następnych miesięcy.

A final decision is expected within the next week, officials said today.

Decyzja ostateczna jest oczekiwana wewnątrz w przyszłym tygodniu, urzędnicy powiedzieli dziś.

The final decision is to be made near the end of the month in Washington.

Decyzja ostateczna ma zostać złożonym blisko końca miesiąca w Waszyngtonie.

But other officials said there had been no final decision.

Ale inni urzędnicy powiedzieli, że nie było żadnej decyzji ostatecznej.

But the final decision has to rest with the players.

Ale decyzja ostateczna musi należeć do graczy.

With just over three months, we do not have much time left for a final decision.

Z nieco ponad trzy miesiące, nie mamy jeszcze dużo czasu dla decyzji ostatecznej.

"David has yet to make a final decision on his future."

"Dawid musi dopiero złożyć decyzję ostateczną na jego przyszły."

Perhaps I'll leave the final decision on that up to you.

Może nie zdejmę decyzji ostatecznej tak w górę do ciebie.

A final decision on the plan is expected in days.

Decyzja ostateczna na planie jest oczekiwana za dni.

It's not as if we were at a final decision point.

To jest nie jakbyśmy byli przy ostatnim punkcie decyzyjnym.

Best to find out that was possible before making a final decision.

Najlepiej dowiedzieć się, że to było dopuszczalne przed składaniem decyzji ostatecznej.

So far no final decision has been made on the building of the new line.

Do tej pory żadna decyzja ostateczna nie została złożona na budynku serii informacyjnej.