Dow Jones said the average was being changed to better reflect the economy.

Wskaźnik Dow-Jonesa powiedział, że w średnią zmieniano się lepiej odzwierciedlać gospodarkę.

Dow Jones does not provide separate information on the financial performance of its publications.

Wskaźnik Dow-Jonesa nie dostarcza oddzielnej informacji o finansowym przedstawieniu jego publikacji.

At one point, the Dow Jones was down 70 points.

W pewnej chwili, wskaźnik Dow-Jonesa był w dół 70 punktów.

Did Dow Jones have a good run during the next few years?

Wskaźnik Dow-Jonesa miał dobry bieg podczas paru następnych lat?

Why do we hear so much about the Dow Jones in the news?

Dlaczego słyszymy tak bardzo o wskaźniku Dow-Jonesa w wiadomościach?

Who at Dow Jones knew what and when did they know it?

Kto przy wskaźniku Dow-Jonesa wiedział co a kiedy znali to?

Still, Dow Jones may play some role in the new newspaper.

Jeszcze, wskaźnik Dow-Jonesa może odgrywać jakąś rolę w nowej gazecie.

In the first half of 1988, the Dow Jones average rose 10.5 percent.

W pierwszej połowie z 1988, średnia wskaźnika Dow-Jonesa wzrosła 10.5 procent.

Dow Jones already holds 67 percent of the company.

Wskaźnik Dow-Jonesa już trzyma 67 procent spółki.

Dow Jones said it and the special committee had reached an agreement in principle on the new offer.

Wskaźnik Dow-Jonesa powiedział, że to i komisja specjalna doszły do porozumienia w zasadzie na nowej ofercie.

Dow Jones said in a statement that it would ask the judge to set aside the award.

Wskaźnik Dow-Jonesa powiedział w oświadczeniu, że to poprosi sędziego by odkładać nagrodę.

Dow Jones continued to run the station alone, but within weeks decided it could no longer support the losses and looked to sell out.

Wskaźnik Dow-Jonesa kontynuował prowadzenie stacji w pojedynkę ale wewnątrz tygodnie postanowiły, że to już nie może popierać strat i popatrzały by sprzedać się.

The Dow Jones is currently up 61 points to 11,209.

Wskaźnik Dow-Jonesa jest obecnie w górę 61 punktów aby 11,209.

At the time, the Dow Jones industrial average was around 8,500.

Wtedy, wskaźnik Dow-Jonesa istniał 8,500.

And the Dow Jones industrial average is just points away.

I wskaźnik Dow-Jonesa jest właśnie punktami daleko.

Dow Jones is not alone among newspaper companies that have been hurt by the sluggish economy in recent years.

Wskaźnik Dow-Jonesa nie jest sam wśród spółek gazetowych, które zostały zaszkodzić przez gospodarkę w zastoju w ostatnich latach.

Still, the needle has moved in recent months at Dow Jones.

Jeszcze, igła ruszyła się w ostatnich miesiącach przy wskaźniku Dow-Jonesa.

He retired from Dow Jones at the end of that year.

Opuścił wskaźnik Dow-Jonesa pod koniec tamtego roku.

The Dow Jones industrial average over all was up 155 percent.

Wskaźnik Dow-Jonesa ponad wszystkimi nie spał 155 procent.

The Dow Jones industrial average was up 666 points, or 6.7 percent, for the week.

Wskaźnik Dow-Jonesa był w górę 666 punktów, albo 6.7 procent, przez tydzień.

The Dow Jones industrial average began that year at 726.

Wskaźnik Dow-Jonesa zaczął tamtego roku przy 726.

The Dow Jones average has dropped 1,220 points, or 12.8 percent.

Średnia wskaźnika Dow-Jonesa straciła 1,220 punktów, albo 12.8 procent.

As a result, Dow Jones stock jumped more than 10 percent.

W efekcie, towar wskaźnika Dow-Jonesa skoczył więcej niż 10 procent.

Dow Jones might appear to be such a target.

Wskaźnik Dow-Jonesa może wydawać się być takim celem.

Dow Jones joined the competition to offer information by telephone for a fee.

Wskaźnik Dow-Jonesa przyłączył się do konkurencji by udzielić informacje telefonicznie odpłatnie.

In the first half of 1988, the Dow Jones average rose 10.5 percent.

W pierwszej połowie z 1988, średnia wskaźnika Dow-Jonesa wzrosła 10.5 procent.

The Dow Jones average has dropped 1,220 points, or 12.8 percent.

Średnia wskaźnika Dow-Jonesa straciła 1,220 punktów, albo 12.8 procent.

The Dow Jones average recently hit a new high.

Średnia wskaźnika Dow-Jonesa ostatnio osiągnęła nienotowany poziom.

The Dow Jones average gained 165.26 points, or 2 percent, to 8,471.61.

Średnia wskaźnika Dow-Jonesa zyskała 165.26 punktów, albo 2 procent, aby 8,471. 61.

For the week, the Dow Jones average ended up 1.48 points, at 5,681.31.

Przez tydzień, średnia wskaźnika Dow-Jonesa skończyła 1.48 punkty, przy 5,681. 31.

After all, today the Dow Jones averages are up several points."

Przecież, dziś średnie wskaźnika Dow-Jonesa są w górę kilku punktów. "

Very few Americans kept track of the Dow Jones average.

Bardzo mało Amerykanów śledziło średniej wskaźnika Dow-Jonesa.

The Dow Jones average fell 9.63 points, or 0.1 percent, to 10,529.03.

Średnia wskaźnika Dow-Jonesa spadła 9.63 punktów, albo 0.1 procent, aby 10,529. 03.

But the broader market was mixed, and the Dow Jones average fell 8.22 points, to 9,176.72.

Ale szerszy rynek został zmieszany, i średnia wskaźnika Dow-Jonesa spadła 8.22 punktów, aby 9,176. 72.

A technical problem in calculating the Dow Jones average added to concern.

Techniczny problem w obliczaniu średniej wskaźnika Dow-Jonesa zwiększył niepokój.

The Dow Jones average of 30 industrials lost 11.88 points, to 3,292.20.

Średnia wskaźnika Dow-Jonesa z 30 industrials stracić 11.88 punktów, aby 3,292. 20.

The Dow Jones average of 30 industrial stocks climbed 13.12, to 2,625.74.

Średnia wskaźnika Dow-Jonesa 30 przemysłowych towarów wspięła się 13.12, aby 2,625. 74.

The Dow Jones average of 20 transportation issues soared 32.18 points yesterday, to 1,060.16.

Średnia wskaźnika Dow-Jonesa 20 kwestii transportu odżyła 32.18 punktów wczoraj, aby 1,060. 16.

He added up prices, and divided by the number of stocks to get his Dow Jones average.

Pododawał ceny, i podzielony przez numer towarów dostać jego średnią wskaźnika Dow-Jonesa.

Bank stocks dragged the market down, with the Dow Jones average losing 22.42 points to close at 3,307.06.

Towary bankowe obniżyły giełdę, ze średnią wskaźnika Dow-Jonesa stracić 22.42 punktów zamknąć przy 3,307. 06.

It was the second straight increase in the Dow Jones average of 30 industrial stocks, which shot up 26.38 points, to 3,275.49.

To był drugi prosty wzrost średniej wskaźnika Dow-Jonesa 30 przemysłowych towarów, które wystrzeliły 26.38 punktów, aby 3,275. 49.

If the Dow Jones average fell 150 more points on the same day, trading would be halted for two hours.

Gdyby średnia wskaźnika Dow-Jonesa spadła 150 więcej uwag na temat takich samych transakcji jednosesyjnych zostałoby przerwanych przez dwie godziny.

"The Dow Jones average, however, is at least 100 points above where it ought to be based on the current level of interest rates.

"Średnia wskaźnika Dow-Jonesa, jednakże, jest przynajmniej 100 punktami wyżej gdzie to powinno być oparte na obecnym poziomie stóp procentowych.

It is followed much like the Dow Jones average, with teams rising and falling in the final weeks.

Tym jadą całkiem jak średnia wskaźnika Dow-Jonesa, z zespołami powstającymi i wpadające do ostatnich tygodni.

Even the increase in financial wealth wasn't just the result of a free ride up the Dow Jones average.

Nawet wzrost finansowego bogactwa nie był właśnie wynikiem darmowej przejażdżki w górę średniej wskaźnika Dow-Jonesa.

The Dow Jones average rose 17.34 points, to 5,586.06.

Średnia wskaźnika Dow-Jonesa wzrosła 17.34 punktów, aby 5,586. 06.

All this acted conjointly behind the fall of the Dow Jones average that day.

Cały ten zagrany wspólnie za upadkiem średniej wskaźnika Dow-Jonesa tego dnia.

The Dow Jones average of 30 industrial stocks fell 26.36 points to finish at 1,959.05, off 1.33 percent.

Średnia wskaźnika Dow-Jonesa 30 przemysłowych towarów spadła 26.36 punktów na koniec w 1,959. 05, daleko 1.33 procent.

The Dow Jones average would sink to the 7000 level during July 2002.

Średnia wskaźnika Dow-Jonesa osunęłaby się 7000 poziom podczas lipca 2002.

The Dow Jones average and other stock indexes increased.

Wskaźnik Dow-Jonesa średnia i inne indeksy giełdowe wzrosły.