That was when the team knew they were double crossed.

To było gdy zespół wiedział, że są podwójnie przekroczony.

"I knew you were getting ready to double cross me!"

"Wiedziałem, że stajesz się gotowy by podwoić przeciwstawiać się mi!"

Afraid you'll try to set up your own double cross.

Wystraszony spróbujesz ustawić twój własny podwójny krzyż.

He was saying the stakes were too high to risk a double cross now.

Mówił, że słupki są zbyt wysokie, by ryzykować dwuosobowy krzyż teraz.

She might suspect that this really was a double cross.

Ona może podejrzewać, że to naprawdę był dwuosobowy krzyż.

The double crossing was completed 13 hours and 59 minutes after it began.

Podwójne krzyżowanie się zostało skończone 13 godzin i 59 minut później to zaczęło się.

During the robbery they are double crossed by members of their own team.

Podczas kradzieży oni są podwójnie przejechany członkami ich własnego zespołu.

It usually meant that you were being set up for a double cross or worse.

To zazwyczaj oznaczało, że jesteś stawiany na nogi dla dwuosobowego krzyża albo gorszy.

He now collects art and makes his former off of double crossing others.

On teraz zbiera sztukę i robi jego wręgę daleko z podwójnego krzyżowania się inni.

It is the largest iron double cross in the world.

To jest największe żelazo dla dwóch osób krzyż na świecie.

Another official referred to the American action as "a double cross."

Inny urzędnik mówiono o amerykańskim działaniu "dwuosobowy krzyż."

Two of them against eight guns ruled out a double cross.

Dwu z nich o osiem wykluczonych broni dwuosobowy krzyż.

It was supposed to have the strong smell of a double cross, for all concerned.

To powinno mieć wyraźny zapach dwuosobowego krzyża, dla wszystkich zainteresowanych.

This agent instead double crossed the company and bought the site for himself.

Ten agent za to podwójnie przekroczyć spółkę i kupić miejsce dla siebie.

Somewhere in the fog, perhaps, there was a double cross.

Gdzieś w mgle, może, był dwuosobowy krzyż.

The head is naked blue with black double cross pattern on it.

Głowa jest nagim niebieskim z czarnym podwójnym rozgniewanym wzorem na tym.

But what was the point of the double cross?

Ale co było punktem dwuosobowego krzyża?

However, she double crosses him at the last minute and runs off with the box for herself.

Jednakże, ona podwójnie przeciwstawia się mu w ostatniej chwili i ucieka z pudłem dla siebie.

In other words, he may be prepared for a double cross."

Innymi słowy, on może być przygotowany do dwuosobowego krzyża. "

A double cross like that, so easy, would be a violation of the code.

Dwuosobowy krzyż w ten sposób, tak łatwy, być naruszeniem kodu.

"Only reason for him to show up here is if he planned to turn this double cross into a triple."

"Jedyny powód go pokazać tu w górze jest gdyby zaplanował przekręcić ten dwuosobowy krzyż do potrójny."

I would like to announce that the members who used to play in this band have tried to double cross me.

Chciałbym ogłosić, że członkowie, którzy użyli by grać w tym zespole spróbowali podwoić przeciwstawiać się mi.

"A double cross to wipe me out because I know too much?

"Dwuosobowy krzyż wypompować mnie ponieważ znam zbyt wiele?

They're always expecting a double cross from the politicians with whom they deal.

Oni czekają zawsze na dwuosobowy krzyż od polityków, którymi oni zajmują się.

His fear about being double crossed infects the other two.

Strach przed nim o byciu podwójnie krzyżował się zakaża drugiego dwa.