There is more direct selling, particularly in the schools sector.

Jest więcej sprzedaży bezpośredniej, szczególnie w szkołach sektor.

The company received China's first license for direct selling in 2006.

Spółka przyjęła pierwsze pozwolenie Chin na sprzedaż bezpośrednią w 2006.

The following are guidelines as to where direct selling is most appropriate.

Następowanie są wytycznymi co do gdzie bezpośrednie sprzedawanie jest najodpowiedniejsze.

"A direct selling company is only good for generating cash."

"Sprzedaż bezpośrednia spółka jest dobra tylko dla przynoszenia gotówki."

It has set up a new division to do the job - its first venture into direct selling.

To zadało w górę nowego podziału by załatwić sprawę - jego pierwsze śmiałe przedsięwzięcie do sprzedaży bezpośredniej.

Let me quote you the example of direct selling by fax or telephone.

Niech zacytuję cię przykład sprzedaży bezpośredniej według faksu albo telefonu.

Direct selling, by contrast, may cost as much as 10 percent.

Sprzedaż bezpośrednia, natomiast, może kosztować aż 10 procent.

It will process telephone calls for market research, direct selling and other interactive uses.

To załatwi rozmowy telefoniczne dla badań rynku, sprzedaż bezpośrednią i inne interaktywne wykorzystania.

"There is a new convergence of entertainment, information and direct selling," said a person close to the deal.

"Jest nowa zbieżność rozrywki, informacji i sprzedaży bezpośredniej" powiedziała osoba blisko umowy.

Tupperware is not the only company having second thoughts about traditional direct selling.

Tupperware nie jest jedyną spółką mającą wątpliwości o tradycyjnej sprzedaży bezpośredniej.

As the value of Indian art skyrocketed, such direct selling was no longer necessary.

Ponieważ wartość indyjskiej sztuki wzrosła w zawrotnym tempie, taka sprzedaż bezpośrednia nie była już niezbędna.

"Direct selling has never been used in a mainstream way to replace standard local advertising."

"Sprzedaż bezpośrednia nigdy nie została użyta w główny sposób by zastąpić typowe lokalne reklamowanie."

But for all the growth, direct selling may never get beyond its newfound niche in the cities.

Gdyby nie cały wzrost, sprzedaż bezpośrednia nigdy nie może dostawać za swoją nowo odkrytą niszą w miastach.

The year ended with the sale of the direct selling business to Tupperware.

Rok skończył się sprzedażą bezpośredniego sprzedającego biznesu do tupperware.

"I really do believe that there is a new convergence between information, entertainment and direct selling," he said in an interview last week.

"Naprawdę sądzę, że jest nowa zbieżność między informacjami, rozrywką i sprzedażą bezpośrednią" powiedział w przesłuchaniu w zeszłym tygodniu.

"We haven't even touched China yet, which is going to be potentially the biggest market in the world for direct selling."

"Nawet nie dotknęliśmy Chin już, który być potencjalnie największy rynek na świecie dla bezpośredniego sprzedawania."

Avon decided to withdraw from the health care services field to focus on its core direct selling business.

Avon przekonany by wycofać z służby ochrony zdrowia pole do nacisku na jego sprzedaż bezpośrednią podstawową biznes.

"Direct selling is not unique," he added, "we just do it very well."

"Sprzedaż bezpośrednia nie jest jedynym, który robi" dodał "właśnie robimy to bardzo dobrze."

Many businesses use e-commerce for the direct selling of goods or services online.

Wiele biznesów używa handlu elektronicznego do sprzedaży bezpośredniej dóbr albo usług on-line.

Direct selling also give the company greater control over the marketing function and the opportunity to earn more profits.

Sprzedaże bezpośrednie również dają spółce bardziej wielką kontrolę nad funkcją marketingową i okazję by zarobić więcej zysków.

Direct selling requires the firm to take full responsibility for establishing contact with potential customers.

Sprzedaż bezpośrednia wymaga by firma wzięła pełną odpowiedzialność za nawiązanie łączności z potencjalnymi klientami.

Prudential Banking was involved in direct selling of savings and mortgage products.

Rozważna Bankowość brała udział w sprzedaży bezpośredniej oszczędności i produktów hipotecznych.

"Direct selling should be run as a no-growth cash generator," he said.

"Sprzedaż bezpośrednia powinna być przebiegnięta jako nie-wzrost generator gotówkowy," powiedział.

But not a lot of white knights out there want to bother with direct selling because it's difficult to manage."

Ale niewielu zbawców tam chcieć martwić ze sprzedażą bezpośrednią ponieważ to jest trudne do zarządzania. "

Two years later, the customers approach was changed and the first direct selling method was made in England.

Dwa lata później, klienci podejście zostało zmienione i pierwsza bezpośrednia metoda sprzedaży została ustalona w Anglii.