So the building code, for the most part, is a response only to what has happened.

Więc prawo budowlane, zasadniczo, jest odpowiedzią tylko do co zdarzył się.

A building code may provide rules for many different things.

Prawo budowlane może dostarczać zasady wielu innym rzeczom.

As a result of the fire a city building code was adopted.

W następstwie ognia prawo budowlane miasta zostało przyjęte.

This is in addition to building codes which must be met.

To jest oprócz praw budowlanych, z którymi muszą spotykać się.

Under the new building code there would be 1,500 seats.

Na mocy nowego prawa budowlanego byłoby 1,500 miejsc.

Sept. 11 may well bring about changes in building codes too.

Wrzesień 11 dobrze móc powodować zmiany w prawach budowlanych też.

Yet he talked construction and building codes with his father, not art.

Mimo to rozmawiał o budowie i prawach budowlanych z jego ojcem, nie sztuka.

That is, a new edition of the building code comes out every 3 to 5 years.

To jest, nowe wydanie prawa budowlanego ukazuje się każdy 3 do 5 lat.

That's why not everything is mandated in the building code.

Dlatego nie wszystko jest upoważnione w prawie budowlanym.

It has to be used when specified by building codes.

To musi być używanym kiedy określony według praw budowlanych.

Further, the work must conform with all city fire and building codes.

Ponadto, praca musi zgadzać się z całym ogniem miasta i prawami budowlanymi.

He said there had been building code violations at the site.

Powiedział, że były naruszenia prawa budowlanego przy miejscu.

This is a requirement according to a number of building codes.

To jest wymóg zgodnie z liczbą praw budowlanych.

It has also been adopted in part by some cities as a building code.

To również zostało przyjęte częściowo przez jakieś miasta jako prawo budowlane.

A local government can choose to adopt a model building code as their own.

Samorząd lokalny może postanawiać przyjąć kod budowy modelu jak ich własny.

But stricter building codes are only part of the problem.

Ale surowsze prawa budowlane są częścią problemu tylko.

The letter said I was in violation of eight building codes.

List wskazał, że naruszam osiem praw budowlanych.

And it must conform, he said, to the town's building code.

I to musi dopasowywać, powiedział, do prawa budowlanego miasta.

Some could be made available in less than 45 days, assuming that they meet local health and building codes, officials said.

Jakiś móc zostać udostępnionym w mniej niż 45 dni, przypuszczanie, że oni spotykają miejscowe zdrowie i prawa budowlane, urzędnicy powiedziały.

Their findings have affected not just social policy, but building codes.

Ich orzeczenia wpłynęły nie tylko polityka społeczna, ale prawa budowlane.

City officials said this requirement would most likely be added to the building code within a few months.

Urzędnicy miasta powiedzieli, że ten wymóg by najprawdopodobniej być dodawanym do prawa budowlanego w ciągu kilku miesięcy.

What city department should I contact to make sure they are not violating the building codes?

Co miasto departament powinienem kontaktować się upewnić się, że oni nie łamią praw budowlanych?

Many cities across the state, however, have adopted the State's fire and building codes.

Wiele miast przez stan, jednakże, przyjęło państwa ogień i prawa budowlane.

The building codes were all Russian ones dating to 1945.

Prawa budowlane były wszystkim rosyjskie spotykając się do 1945.

He said that the agency has always met or exceeded building codes.

Powiedział, że agencja zawsze spełnia albo przekroczył prawa budowlane.