bucket list

Nor would they make a bucket list of "places to see before you die".

Ani zrobiliby listę wiadra "miejsca zobaczyć wcześniej, że umierasz".

Some are part of my bucket list, but others I have been to and can highly recommend!

Jakiś są częścią mojej listy wiadra, ale inni byłem aby i bardzo móc polecać!

The health scare, she said, inspired her to come up with a bucket list.

Strach zdrowotny, powiedziała, zainspirować ją by wystąpić z listą wiadra.

Need more inspiration to fill up that travel bucket list?

Potrzebować więcej natchnienia by napchać tę listę wiadra turystyczną?

It's a great chance to tick off the bucket list and enjoy everything you've been working your whole life for.

To jest wielka okazja by odhaczyć listę wiadra i lubić wszystko, dla czego pracowałeś twoje całe życie dla.

So for now, Egypt remains on my bucket list.

Tak na teraz, Egipt pozostaje na mojej liście wiadra.

Swimming with dolphins is one of those bucket list experiences that you'll never forget.

Pływanie z delfinami jest jednym z tych doświadczeń wiadra listy, że nigdy nie zapomnisz.

I've thought about putting "Freedom" down, digging into another of the books on my literary bucket list.

Pomyślałem o kładzeniu "Wolności", przeszukując inną z książek na temat mojej literackiej listy wiadra.

Editor and writer with a bucket list as long as my arm.

Redaktor i pisarz z wiadrem kilometrowa lista.

My list (and I'm not calling it a bucket list) changes all the time.

Moja lista (i nie nazywam tego listą wiadra) zmienia przez cały czas.

For anyone who loves to travel, this has got to be one of the top five on your bucket list!!

Dla nikogo, kto uwielbia podróżować, to stało się jednym z najwyższy pięć na twojej liście wiadra!!

Instead he keeps working on his bucket list.

Za to on kontynuuje zajmowanie się jego listą wiadra.

At least now I can check that off my bucket list, along with hot-air ballooning."

Przynajmniej teraz mogę sprawdzać to ze swojej listy wiadra, wraz z baloniarstwem. "

Entries to the mundane bucket list are below.

Wejścia do przyziemnej listy wiadra są poniżej.

It's kind of a Bucket List trip for aging national-security reporters.

To jest miłe z Wiadra Lista podróż dla reporterów starzenia krajowy-bezpieczeństwo.

If being endlessly lectured and condescended to for 11 unbearable months is on your bucket list?

Gdyby bycie w nieskończoność poprowadziło wykład i potraktowało w sposób protekcjonalny aby przez 11 nieznośnych miesięcy jest na twojej liście wiadra?

The second series shows Pilkington performing activities from a general (but not his) "bucket list".

Druga seria wykaże Pilkington wykonujący działalności z ogólny (ale nie jego) "lista wiadra".

It was featured in the credits of the 2008 film The Bucket List.

To zostało zamieszczone w kredytach z 2008 film Wiadro Lista.

I will be retiring at the end of February to seriously start working on my "Bucket List".

Będę oddalać się pod koniec lutego poważnie zaczynać pracować dalej mój "Bucket List".

Is Australia on your bucket list?

Australia na twoim wiadrze jest listą?

I'm adding Canberra to my bucket list.

Dodaję Canberrę do swojej listy wiadra.

Check that off the bucket list.

Sprawdź to z listy wiadra.

"Bucket List" has an acoustic guitar driven melody.

"Bucket List" ma gitarę akustyczną zawieziona melodia.

"To go from a nonswimmer to a swimmer is a huge item checked off my bucket list."

"Pójść z nonswimmer do pływaka olbrzymia zaznaczona rzecz jest moją listą wiadra."

Take a deep breath, get strapped in and feel the buzz as we bring you the thrill-seekers' bucket list, from...

Robić głęboki wdech, dostawać przypięty i czuć brzęczenie ponieważ przynosimy ci dreszcz-poszukiwacz 'lista wiadra, z...