I had to run the bucket seat back to make room for my legs.

Musiałem odwieźć siedzenie kubełkowe zrobić miejsce na moje nogi.

Deep bucket seats in some cars can be a problem.

Głębokie siedzenia kubełkowe w jakichś samochodach mogą być problemem.

She had turned in the bucket seat to face me, her back against the door, legs pulled up.

Odwróciła się w siedzeniu kubełkowym by stanąć naprzeciw mnie, jej tył o drzwi, podniesione nogi.

Then, he crawled through the bucket seats to the back.

W takim razie, czołgał się przez siedzenia kubełkowe do tyłu.

The front bucket seats were similar to those found on the Aurora.

Frontowe siedzenia kubełkowe były podobne do tych znalezionych na Zorzy.

I got into the vacant bucket seat, and closed the car door.

Dostałem do wolnego siedzenia kubełkowego, i zamknąć drzwi samochodowe.

The driver's side bucket seat, he saw, was full of blood.

Siedzenie kubełkowe kierowcy boczne, zobaczył, był pełny krwi.

There are bucket seats up front, and interior room has been increased.

Są siedzenia kubełkowe z góry, i pokój wnętrza został podniesiony.

The Vision could only be equipped with front bucket seats.

Wizja tylko mogła być wyposażona we frontowe siedzenia kubełkowe.

A second later, his did the same after he sank back into the bucket seat beside her.

Drugi później, jego zrobił to samo potem zatopił z powrotem do siedzenia kubełkowego przy niej.

She sat very small and subdued in her corner of the bucket seat.

Usiadła bardzo mały i przygaszony w jej kącie siedzenia kubełkowego.

He aimed at the middle of the bucket seat and put two bursts through it.

Dążył do środka siedzenia kubełkowego i dał w kość dwóm wybuchom.

The two men slumped in the bucket seats, and worked their own thoughts.

Dwóch ludzi osunęło się w siedzeniach kubełkowych, i rozwiązane ich własne myśli.

There are only two bucket seats with 4-point seat belts.

Są tylko dwa siedzenia kubełkowe z 4-punkt pasy bezpieczeństwa.

Sitting in a plush bucket seat, he closed his eyes, trying to sort out what was going on.

Posiedzenie w pluszowym siedzeniu kubełkowym, zamknął swoje oczy, próbując ustalić co nadawało.

The second row bucket seats do not fold into the floor.

Drugi rząd siedzenia kubełkowe nie składają do podłogi.

He stood on his bucket seat to get a better view and went on.

Zniósł na swoim siedzeniu kubełkowym rozumieć lepszą opinię i poszedł dalej.

"Have you ever seen a human body shaped the way bucket seats are?

"Kiedykolwiek zobaczyłeś, że ludzkie ciało nadaje kształt drodze siedzenia kubełkowe są?

He slouched further into his coat and the bucket seat.

Zgarbił się dalej do jego płaszcza i siedzenia kubełkowego.

They'd got themselves somehow into the one bucket seat.

Wprowadzili siebie jakoś jedno siedzenie kubełkowe.

A moment later they sat together in the front bucket seats of her quibble.

Moment później usiedli razem przód siedzenia kubełkowe jej drobnego zastrzeżenia.

Indeed, the bucket seats alone account for more than a third of the weight saving.

Rzeczywiście, siedzenia kubełkowe w pojedynkę tłumaczą więcej niż trzeci z wagi oszczędność.

Seating was either a bench seat or 2 bucket seats.

Miejsca siedzące były albo siedzeniem na całą szerokość pojazdu albo 2 siedzeniami kubełkowymi.

She was so awkward, caught upon his lap in the small bucket seat.

Była tak niezgrabna, złapany na jego kolanach w małym siedzeniu kubełkowym.

I braced myself within the contours of the bucket seat.

Zebrałem siły w obrębie konturów siedzenia kubełkowego.