However, there are others who question the value of using brand equity studies with higher education.

Jednakże, są inni kto przesłuchiwać wartość używania nauk wartości marki z wyższym wykształceniem.

At this point, however, the firm's name has significant brand equity.

W tym momencie, jednakże, imię firmy ma znaczną wartość marki.

"The most important part of this is that we want to build brand equity," he added.

"Najwięcej tego ważnej części jest że chcemy budować wartość marki" dodał.

John Kerry has brand equity, and he needs to protect it.

John Kerry ma wartość marki, i on musi chronić to.

They have strong brand equity and a hundred years of experience."

Oni mają silną wartość marki i sto lat doświadczenia. "

"People are starting to realize that brand equity means something in this business," he said.

"Ludzie zaczynają zdawać sobie sprawę, że wartość marki oznacza coś w tym biznesie" powiedział.

"Do we really want our entertainment to make us think about brand equity strategy instead of whether the boy gets the girl?"

"Naprawdę chcemy by nasza rozrywka dała nam do myślenia o strategii wartości marki zamiast czy chłopiec ma dziewczynę?"

We have to be very careful about that because our brand equity is everything."

Musimy być bardzo ostrożnymi o tym ponieważ nasza wartość marki jest wszystkim. "

Longer term effects of marketing are reflected in its brand equity.

Dłużej efekty terminu marketingu znajdują odzwierciedlenie w jego wartości marki.

And there's no price tag you can put on brand equity."

I nie ma żadnej ceny możesz udawać wartość marki. "

The question for consumers will always be with reference to the original brand equity and how that has changed.

Pytanie dla konsumentów zawsze będzie odnośnie pierwotnej wartości marki i jak to zmieniło.

Decisions about what brand equity to write off are not inconsequential.

Decyzje o co wartości marki napisać z prośbą nie są nieistotne.

"It's a blow to the brand equity, at least in the short term."

"To jest cios dla wartości marki, co najmniej na krótką metę."

A constantly changing logo was thought to reduce brand equity.

Uważało się, że ciągle zmieniające się logo redukuje wartość marki.

"The brand equity, although still high, is clearly on the decline in consumers' minds."

"Wartość marki, pomimo że wciąż wysoki, spada najwyraźniej w konsumentach' umysły. "

It's a fair price for an asset with strong brand equity."

To jest cena godziwa dla atutu z silną wartością marki. "

That, and "to inject brand equity into the discount market."

Że, i "zaszczepić wartość marki w rabacie rynek."

"The bottom line is, we're selling more beer than we used to, and the brand equity measures are moving in the right direction."

"Kwestia zasadnicza jest, sprzedajemy więcej piwa niż my używany aby, i środki wartości marki mają zbyt w dobrym kierunku."

"We think there's very strong brand equity and it's extendable to other categories."

"Myślimy, że jest bardzo silna wartość marki i to jest wysuwane do innych kategorii."

"But the product is a good product with a great brand equity," he said.

"Ale produkt jest dobrym produktem z wielką wartością marki" powiedział.

"What you have here is an incredible awareness and brand equity built up by the first movie.

"Co masz tu jest niewiarygodną świadomością i wartością marki wykreowaną przez pierwszy film.

"I believe there is value in establishing brand equity," he added, "but at what cost?

"Sądzę, że jest wartość w zakładaniu wartości marki" dodał "ale w co koszcie?

"I think it's a very good idea any time you can leverage your brand equity into a growing niche segment," he said.

"Myślę, że to jest bardzo dobry pomysł byle kiedy możesz lewarować swoją wartość marki do rosnącego segmentu niszy" powiedział.

"You have the opportunity to build revenues on the business you understand best: your brand equity."

"Masz okazję by budować przychody o biznesie, który rozumiesz najlepiej: twoja wartość marki."

But there's only one Sprint; it has a fantastic brand equity."

Ale jest jedyny Sprint; to ma fantastyczną wartość marki. "