border crossing

During the summer there is open border crossing to do.

Latem jest otwarte krzyżowanie się graniczne robić.

Perhaps the best place to sense the difference is at the border crossing between the two countries.

Może najlepsze miejsce do poczucia, że różnica jest przy krzyżowaniu się granicznym między dwoma krajami.

I mean, the man was in for border crossing, right?

Oznaczam, człowiek był w dla krzyżowania się granicznego, prawo?

If not, you'll have to find the right official at the border crossing.

Jeśli nie, będziesz musieć znaleźć, jak właściwy urzędnik przy granicy krzyżował się.

My first sight has gone to the border crossing question.

Mój pierwszy wzrok poszedł do granicy przecinającej pytanie.

An estimated one million people come through the border crossing each year.

Oszacować jeden milion ludzie przechodzą przez granicę krzyżującą się każdego roku.

Land border crossing points may close with little or no notice.

Przejścia graniczne lądowe mogą kończyć się bardzo mało ogłoszenia.

In this area, however, there is no public border crossing.

W tym obszarze, jednakże, nie ma żadnego publicznego krzyżowania się granicznego.

In this place there is a border crossing point between the two countries.

W tym miejscu jest przejście graniczne między dwoma krajami.

For the first time in many days, the border crossing here was quiet.

Po raz pierwszy za wiele dni, granica krzyżująca się tu była cicha.

A similar program at some border crossings is already in place.

Podobny program przy jakichś przejściach granicznych jest już na miejscu.

He and several others took a bus to a main border crossing.

On i kilka inni pojechali autobusem do głównego krzyżowania się granicznego.

After that, I think we will get a small truck for the border crossing.

Po tym, myślę, że dostaniemy niewielki samochód ciężarowy za krzyżowanie się graniczne.

At one border crossing, there was little evidence of the sanctions.

Przy jednym krzyżowaniu się granicznym, było mało dowodów sankcji.

The Palestinians, he said, may press for some third party, or international control over the border crossing.

Palestyńczycy, powiedział, móc naciskać dla jakichś osób trzecich, albo międzynarodowa kontrola przez granicę krzyżując się.

However difficult the living conditions, border crossings were very often easy.

Jakkolwiek trudny warunki życia, przejścia graniczne były bardzo często łatwy.

It became a vital and important border crossing for many years.

To stało się istotnym i ważnym krzyżowaniem się granicznym przez wiele lat.

The desert where most of the border crossing action takes place was not that difficult.

Pustynia gdzie najbardziej z granicy przekraczanie działania ma miejsce to nie było trudne.

Throughout the day, people poured through the border crossing points.

Przez dzień, ludzie przybywali tłumnie przez przejścia graniczne.

A new border crossing point between the two countries is planned to be open at the pass.

Nowe przejście graniczne między dwoma krajami jest zaprojektowane być otwartym w przepustce.

Some said that after fleeing they had come under fire again near a border crossing.

Jakiś powiedzieć, że po uciekaniu znaleźli się pod obstrzałem jeszcze raz koło krzyżowania się granicznego.

It looked like our marathon border crossing was coming to an end.

To wyglądało na nasze krzyżowanie się długie i wyczerpujące graniczne dobiegać końca.

There are several border crossings with China in this part of the world.

Jest kilka przejść granicznych z Chinami w tej części świata.

And at the border crossing, the new safeguards did not always work.

I przy krzyżowaniu się granicznym, nowe zabezpieczenia zrobiły nie zawsze pracować.

It was only a short distance from the border crossing to a federal police office where they kept their weapons.

To był tylko krótki dystans z krzyżowania się granicznego do federalnej komendy policji gdzie trzymali swoją broń.